Terms for subject Law containing conduttore

Italian	German
Convenzione tra la Svizzera e la Francia concernente lo stato di certi conduttori di fondi francesi rispetto alla legislazione sugli assegni familiari	Abkommen zwischen der Schweiz und Frankreich betreffend die Stellung gewisser schweizerischer Benützer französischer Grundstücke unter den Gesetzgebungen über Familienzulagen
infrazioni alle disposizioni sulla protezione dei conduttori di locali d'abitazione e commerciali	Widerhandlungen gegen die Bestimmungen zum Schutz der Mieter von Wohn-und Geschäftsräumen
nuovo conduttore solvibile	zumutbarer neuer Mieter
Ordinanza che mette in vigore il regolamento per il rilascio dei diplomi di conduttore radar sul Reno	Verordnung betreffend das Inkrafttreten des Reglements über die Erteilung von Radarschiffer-Zeugnissen für den Rhein
Ordinanza su i battelli dell'amministrazione federale e i loro conduttori	Verordnung über die Schiffe der Bundesverwaltung und ihre Führer
protezione dei conduttori	Mieterschutz
Regolamento per il rilascio dei diplomi di conduttore radar sul Reno	Reglement über die Erteilung von Radarschiffer-Zeugnissen für den Rhein
riparazione a carico del conduttore	zu Lasten des Mieters gehende Instandsetzungsarbeiten
riparazione dei danni causati dal conduttore	Behebung von Mietschäden
riparazione di piccola manutenzione a carico del conduttore	Wiederinstandsetzungskosten für die Wohnung nach Ablauf des Mietvertrags
riparazione di piccola manutenzione a carico del conduttore	Ausbesserungen der Wohnung zu Lasten des Mieters