Terms for subject Law containing ação

Portuguese	Polish
ação coletiva	powództwo zbiorowe
ação coletiva	dochodzenie roszczeń w postępowaniu grupowym
ação coletiva	zbiorowe dochodzenie roszczeń
ação com direito a voto	akcje z prawem głosu
ação de anulação de uma sentença arbitral	postępowanie o uchylenie wyroku sądu polubownego
ação de impugnação judicial	wniosek o zwrot podatku
ação pendente	sprawa zawisła (lis pendens)
ação por incumprimento	skargi z powodu niewykonania zobowiązania
certificado de titularidade de ação	świadectwo depozytowe
chamamento de garante à ação	powództwo z tytułu rękojmi i gwarancji
direito à ação e a um tribunal imparcial	Prawo do skutecznego środka prawnego i dostępu do bezstronnego sądu
direito à ação e a um tribunal imparcial	prawo do rzetelnego procesu sądowego, prawo do skutecznego środka odwoławczego
instrumento de ação coletiva	powództwa zbiorowe odwoławcze
Plano de ação plurianual 2009-2013 sobre justiça eletrónica europeia	Wieloletni plan działania na lata 2009–2013 dotyczący europejskiego e-prawa
Plano de ação plurianual 2009-2013 sobre justiça eletrónica europeia	plan działań dotyczący e-sprawiedliwości