Terms for subject Law containing assembly

English	German
assembly of bondholders meeting with the authorization of the court	mit gerichtlicher Genehmigung einberufene Versammlung der Obligationäre
Assembly of the Republic	Versammlung der Republik
constituent assembly	verfassunggebende Versammlung
constituent assembly	die verfassungsgebende Versammlung
constitutional assembly	verfassunggebende Versammlung
delegates who can vote in a parliamentary assembly	Wahlmänner einer parlamentarischen Versammlung
freedom of peaceful assembly	Recht,sich friedlich zu versammeln
International Assembly of French Speaking Parlamentarians AIPLF	Internationalen Versammlung der Parlamentarier französischer SpracheAIPLF
Legislative Assembly	gesetzgebende Versammlung
legislative assembly	gesetzgebende Versammlung
Office of the Federal Assembly	Büro der Bundesversammlung
Official Bulletin of the Federal Assembly	Amtliches Bulletin der Bundesversammlung
Parliamentary Assembly of WEU	Parlamentarische Versammlung der WEU
People's Assembly	Landsgemeinde
Representative Assembly for Social Control	Repräsentative Versammlung für die soziale Kontrolle
representatives of regional and local bodies who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly	Vertreter der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften, die entweder ein auf Wahlen beruhendes Mandat in einer regionalen oder lokalen Gebietskörperschaft innehaben oder gegenüber einer gewählten Versammlung politisch verantwortlich sind
right of free assembly	Versammlungsrecht
right of free assembly	Versammlungsfreiheit
seditious assembly	aufrührerische Versammlung
the Assembly shall vote only by open vote	die Versammlung darf nur in offener abstimmung entscheiden
the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage	die Brüsseler Akte vom 20.September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten der Versammlung
the proceedings of the Assembly shall be published	die Verhandlungsniederschriften der Versammlung werden veroeffentlicht
unlawful assembly	Auflauf
unlawful assembly	ungesetzliche Versammlung
unlawful assembly	Zusammenrottung