Terms for subject Law containing al

Romanian	Bulgarian
acquis al UE	достижения на правото на ЕС
acquis al UE	достижения на правото на Съюза
acquis al Uniunii	достижения на правото на ЕС
acquis al Uniunii	достижения на правото на Съюза
act al Uniunii	акт на Съюза
act juridic al Uniunii	юридически акт на Съюза
act juridic al Uniunii	правен акт
Al doilea protocol adițional la Convenția europeană de asistență judiciară în materie penală	Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
Al-Qaida în Magrebul islamic	Ал-Каида в ислямския Магреб
Anul European al Cetățenilor	Европейска година на гражданите
aviz conform al Parlamentului European	одобрение на Европейския парламент
avizul conform al Consiliului	съгласие на Съвета
beneficiar al moștenirii	бенефициер
beneficiar al succesiunii	бенефициер
cetățean al SEE	гражданин на държава от Европейското икономическо пространство
cetățean al SEE	гражданин на страна от ЕИП
cetățean al SEE	гражданин на държава от ЕИП
cetățean al SEE	гражданин на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство
cetățean al SEE	гражданин на ЕИП
cetățean al Spațiului Economic European	гражданин на ЕИП
cetățean al Spațiului Economic European	гражданин на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство
cetățean al Spațiului Economic European	гражданин на държава от Европейското икономическо пространство
cetățean al Spațiului Economic European	гражданин на държава от ЕИП
cetățean al Spațiului Economic European	гражданин на страна от ЕИП
cetățean al UE	гражданин на ЕС
cetățean al UE	гражданин на Общността
cetățean al UE	общностен гражданин
cetățean al Uniunii	гражданин на ЕС
cetățean al Uniunii	гражданин на Общността
cetățean al Uniunii	общностен гражданин
cetățean al Uniunii Europene	гражданин на ЕС
cetățean al Uniunii Europene	гражданин на Общността
cetățean al Uniunii Europene	общностен гражданин
Codul vamal al Uniunii	Митнически кодекс на Съюза
Comitetul Regiunilor al Uniunii Europene	Комитет на регионите на Европейския съюз
Comitetul Regiunilor al Uniunii Europene	Комитет на регионите
Convenția europeană referitoare la statutul juridic al lucrătorului migrant	Европейска конвенция за правния статут на работниците мигранти
dreptul internațional al drepturilor omului	международно право в областта на правата на човека
dreptul societăților, asociațiilor și al altor persoane jurdice	дружествено право и право, уреждащо други юридически лица или неперсонифицирани сдружения
mecanism de control al subsidiarității	механизъм за контрол на субсидиарността
Membru al Comisiei	член на Комисията
Membru al Comisiei	комисар
membru de familie al unui străin	член на семейството на чужденец
număr de identificare al vehiculului	идентификационен номер на превозното средство
Organizația Al-Qaida în Magrebul islamic	Ал-Каида в ислямския Магреб
permis de ședere de membru de familie pentru un cetățean al Uniunii	карта за пребиваване на член на семейството на гражданин на Съюза
președinte al unui grup politic	председател на политическа група
propunere comună a Comisiei și a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate	съвместно предложение
propunere comună a Comisiei și a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate	съвместно предложение на Комисията и на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
propunere comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și a Comisiei	съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
propunere comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și a Comisiei	съвместно предложение
Regulamentul interior al Consiliului de miniștri ACP-UE	процедурен правилник на Съвета на министрите АКТБ-ЕС
Regulamentul interior al Consiliului de miniștri ACP-UE	процедурен правилник на Съвета на министрите АКТБ-ЕО
Regulamentul CE nr. 593/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iunie 2008 privind legea aplicabilă obligațiilor contractuale	Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорни задължения Рим І
resortisant al SEE	гражданин на ЕИП
resortisant al SEE	гражданин на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство
resortisant al SEE	гражданин на държава от ЕИП
resortisant al SEE	гражданин на държава от Европейското икономическо пространство
resortisant al SEE	гражданин на страна от ЕИП
resortisant al Spațiului Economic European	гражданин на държава от Европейското икономическо пространство
resortisant al Spațiului Economic European	гражданин на ЕИП
resortisant al Spațiului Economic European	гражданин на държава от ЕИП
resortisant al Spațiului Economic European	гражданин на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство
resortisant al Spațiului Economic European	гражданин на страна от ЕИП
resortisant al UE	гражданин на Общността
resortisant al UE	общностен гражданин
resortisant al unei țări terțe	гражданин на трета страна
resortisant al unei țări terțe	гражданин на трета държава
resortisant al Uniunii Europene	гражданин на Общността
resortisant al Uniunii Europene	гражданин на ЕС
resortisant al Uniunii Europene	общностен гражданин
Secretar General adjunct al Consiliului	заместник генерален секретар на Съвета
Secretar General adjunct al Consiliului	заместник генерален секретар на Съвета на Европейския съюз
Sistemul informațional național al Poliției	Национална информационна система на полицейските служби
Statutul de la Roma al Curții Penale Internaționale	Римски статут на Международния наказателен съд
Statutul SEBC și al BCE	устав на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene	устав на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
străin beneficiar al protecției subsidiare	чужденец с предоставена международна закрила
străin beneficiar al protecției subsidiare	ползващ се от международна закрила чужденец
susținător al reîntregirii	кандидат за събиране на семейството
tratat fondator al UE	учредителен договор на ЕС