Terms for subject Law containing adquirido

Spanish	English
adquirir en común el control de	to acquire jointly control of
adquirir fuerza de cosa juzgada	to acquire the authority of a final decision
adquirir por usucapión	to acquire by usucaption
adquirir por usucapión	to acquire by prescription
adquirir un carácter distintivo como consecuencia del uso que se ha hecho de la misma	to become distinctive in consequence of the use which has been made of it
cláusula de derechos adquiridos	grandfathering clause
cláusula de exención por derechos adquiridos	grandfathering clause
cláusula de respeto a los derechos adquiridos	acquired rights clause
derecho adquirido	accruing right
derecho adquirido	established right
derecho adquirido	acquired right
derecho adquirido	accrued right
derecho de adquirir una marca comunitaria	to be able to obtain a Community trade mark
derechos adquiridos	vested interest
derechos adquiridos	established rights
derechos adquiridos	existing rights
derechos adquiridos	acquired rights
derechos adquiridos	vested right
derechos adquiridos	vested rights
intento adquirido después del hecho	after acquired intent
la marca comunitaria se adquiere por el registro	a Community trade mark shall be obtained by registration
las resoluciones sobre violación de marca que han adquirido fuerza de cosa juzgada y que se hayan ejecutado	any decision on infringement which has acquired the authority of a final decision and been enforced
no retroceso de los derechos adquiridos	non deterioration of acquired rights
protección de los derechos adquiridos	protection of acquired rights
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	judgment which has the force of "res judicata"
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	sentence having obtained the force of "res judicata"
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	judgment which is res judicata
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	judgment which has obtained the force of "res judicata"
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	final decision
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	judgment which has entered into force
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	judgment which has become final
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	decision which has become final
resolución que haya adquirido fuerza de cosa juzgada	decision which has acquired the authority of a final decision
títulos probatorios del estado adquirido por una persona	evidence of the status acquired by a person
una resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada	a judgment which has become final