Terms for subject Law containing act

English	Dutch
Abolition of Penalties and Promotion of Reintegration Act	Wet afschaffing malus en bevordering re-integratie
Abolition of Racially Based Land Measures Act	wet op de afschaffing van discriminerende landmaatregelen
Abolition of Racially Based Land Measures Act	wet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerde bepalingen inzake het bezit en het gebruik van grond
Accelerated Procedure Act	richtlijn inzake de milieu-effectevaluatie
Access and Mobility Act	Wet bereikbaarheid en mobiliteit
accomplish legal acts	verrichten van rechtshandelingen
action for failure to act	beroep wegens nalatigheid
action for failure to act	beroep wegens nalaten
Administration of Military Criminal Justice Act	Wet militaire strafrechtspraak
administrative act	administratieve regeling
administrative act	daad ven beheer
administrative act	Beheersdaad
Administrative Decrees Appeals Act	Wet Beroep Administratieve Beschikkingen
Administrative Justice Trade and Industrial Bodies Act	Wet administratieve rechtspraak bedrijfsorganisatie
Adult and Vocational Education Act	Wet Educatie en Beroepsonderwijs
adversely affecting act	bezwarend besluit
Advisory System Reform Act	Aanpassingswet herziening adviesstelsel
Advisory System Reform Act	Herzieningswet adviesstelsel
agricultural act	Landbouwwet
agricultural act	landbouwwet
Agriculture Act	landbouwwet
Agriculture Act	Landbouwwet
Alcohol Act	Alcoholwet
Aliens Act 2000	Vreemdelingenwet 2000
Alien's Act	vreemdelingenwet
Aliens Act	Vreemdelingenwet
Aliens Act implementation guidelines	vreemdelingencirculaire
Aliens Employment Act	Wet Arbeid Vreemdelingen
Ambulance Transport Act	Wet Ambulancevervoer
Ambulance Transport Act	WAV
to "amend" an act	reparatiewet
to "amend" an act	reparatiewetgeving
to "amend" an act	reparatie van een wet
amending act	wijziging
Animal Health and Welfare Act	Gezondheids-en welzijnswet voor dieren
antedated act	geantidateerde akte
antedated act	geantedateerde akte
application for failure to act	beroep wegens nalaten
application for failure to act	beroep wegens nalatigheid
As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession.	Wat Cyprus betreft, vormt deze/dit INSTRUMENT een handeling die op het Schengenacquis voortbouwt of anderszins daaraan is gerelateerd in de zin van artikel 3, lid 2, van de Toetredingsakte van 2003.
authentic act	authentieke akte
authentic act	autentieke akte
Aviation Organisation and Use of Schiphol Airport Act	Wet luchtvaart inzake de inrichting en het gebruik van de luchthaven Schiphol
Aviation Act	Luchtvaartwet
banking act	bankwet
basic act	basisbesluit
Basic Childcare Provision Act	Wet basisvoorziening kinderopvang
basic legislative act	basisbesluit
Beer Act	Bierwet
Benefit Entitlement Residence Status Act	Koppelingswet
Betting and Gaming Act	Wet op de kansspelen
bilateral act	meerzijdige rechtshandeling
binding act of the Community	dwingend communautair besluit
breach of an act	inbreuk op de wet
Bridging Benefits Act	wet overbruggingssteun
Bulletin of Acts and Decrees	Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden
Camping Sites Hygiene Act	Wet van 28-8-69 houdende regelen nopens de hygiene op en in kampeerplaatsen.
Camping Sites Hygiene Act	Wet hygiene kampeerplaatsen
capacity to act	handelingsbevoegdheid
Caravan Act	Woonwagenwet
Career Break Funding Act	Wet financiering loopbaanonderbreking
Carriage of Dangerous Goods Act	Wet vervoer gevaarlijke stoffen
cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question	zaken .../... die hetzelfde voorwerp hebben of die dezelfde vraag van uitlegging dan wel de geldigheid van dezelfde handeling betreffen
caught in the act	op heterdaad betrapt
Certificates of Tonnage Act	meetbrievenwetten
Certificates of Tonnage Act	meetbrievenwet
Chemicals Act	Chemicaliënwet
Child Benefit Self-employed Persons Act	Kinderbijslagwet voor kleine zelfstandigen
Child Benefit Wage Earners Act	Kinderbijslagwet voor loontrekkenden
Child Benefit Act	wet op de kinderbijslag
Child Care and Protection Framework Act	Uitvoeringsbesluit Kinderbescherming
Child Care and Protection Framework Act	Beginselenwet Kinderbescherming
Child Soldier Prevention Act	Wet ter preventie van kindsoldaten
Child-Care Allowance Act	wet op de kinderverzorgingstoelagen
Child-Care Allowance Act	Wet op de uitkering voor kinderverzorging
Church Construction Subsidies Act	Wet tot regeling v.h. verstrekken van een premie aan kerkgenootschappen ter zake v.d. stichting van kerkgebouwen 1962.
Church Construction Subsidies Act	Wet Premie Kerkenbouw
City Challenge Act	Wet stimulering Sociale Vernieuwing
Civic Integration Nieuwcomers Act	Wet Inburgering Nieuwkomers
Civil Aviation Accidents Act	Luchtvaartongevallenwet
Civil Aviation Disasters Act	Luchtvaartrampenwet
Client's Right of Complaint Care Sector Act	Wet klachtrecht cliënten zorgsector
codifying act	codificatiebesluit
codifying act	codificatiewet
collective Act	verzamelwet
commercial act	daad van koophandel
Commercial Registers Act	Handelsregisterwet
to commit acts of violence, assault and battery	tot handtastelijkheden jegens iemand overgaan
to commit acts of violence, assault and battery	tot feitelijkheden komen
Commodity Act	warenwet
Community act	handeling van de Unie
Community act	besluit van de Unie
Community act having financial implications	communautair besluit met financiële gevolgen
Companies Formally Registered Abroad Act	Wet op de formeel buitenlandse vennootschappen
Compensation Act	compensatiewet
Competition Protection Act	Wet inzake bescherming van de mededinging
completion of the omitted act	verrichting van een niet verrichte handeling
Comprehensive Anti-Apartheid Act	Algemene antiapartheidswet
Compulsory Identification Extended Scope Act	Wet op de uitgebreide identificatieplicht
Compulsory Identification Act	Wet op de identificatieplicht
Compulsory Treatment of Addicts Act	Wet strafrechtelijke opvang verslaafden
confirmatory act	bevestigend besluit
contestable act	aanvechtbare handeling
contestable act	voor beroep vatbare handeling
Corporations Conflict of Laws Act	Wet conflictenrecht corporaties
Corporations Conflict of Laws Act	Wet houdende regels van internationaal privaatrecht met betrekking tot corporaties
Crime Victims Compensation Act	wet inzake de schadeloosstelling van slachtoffers
Criminal Cases Fees Act	Wet tarieven strafzaken
Criminal Injuries Compensation Fund provisional Scheme Act	Wet voorlopige regeling Schadefonds geweldsmisdrijven
Criminal Injuries Compensation Fund provisional Scheme Act	Wet Terwee
Criminal Psychopaths Act 1928	Psychopatenreglement 1928
Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act	wet inzake Cubaanse vrijheid en democratische solidariteit
Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act	Helms-Burton-wet
Cultural Policy Special-Purpose Funding Act	Wet op het specifiek cultuurbeleid
Custodial Institutions Act	Penitentiaire beginselenwet
day-to-day administrative acts	handeling van lopend beheer
to decide on the omitted act	over de niet verrichte handeling beslissen
Declaration No 11 on Article 3010g of the Single European Act	Verklaring nr. 11 inzake artikel 30, punt 10, onder g, van de Europese Akte
declare an act void	een besluit ongeldig verklaren
Decree of 13 March 2000 determining the outer limits of the exclusive economic zone of the Netherlands and effecting the entry into force of the Kingdom Act establishing an exclusive economic zone	Besluit grenzen Nederlandse exclusieve economische zone
deliberation on legislative acts	wetgevingsberaadslaging
deliberation on legislative acts	beraadslaging over de wetgevingshandelingen
Disabled Persons Employment Act	Wet Plaatsing van minder-valide Arbeidskrachten
Disabled Workers Employment Act	Wet Arbeid Gehandicapte Werknemers
Disasters and Major Accidents Act	WRZO
Disasters and Major Accidents Act	Wet rampen en zware ongevallen
Disasters and Major Accidents Act	Rampen en zware ongevallenwet
Disclosure of Major Holdings in Listed Companies Act	Wet melding zeggenschap in ter beurze genoteerde vennootschappen
Disclosure of Major Holdings in Listed Companies Act	Wet melding zeggenschap
Divorce Conflict of Laws Act	Wet conflictenrecht echtscheiding
double criminality of the act	dubbele strafbaarheid van het feit
draft implementing act	ontwerpuitvoeringshandeling
draft implementing act	ontwerp van uitvoeringshandeling
to draw up an act	een akte verlijden
to draw up an act	een akte opmaken
duty to act impartially	ambtelijke plicht tot onpartijdigheid
Egg Products Inspection Act	Wet inzake de controle op eiproducten
Electronic Communications Act 2000	wet op de elektronische communicatie
Eligibility for Permanent Invalidity Benefit Restrictions Act	Wet verbetering poortwachter
Emergency Labour Supply Act	Noodwet Arbeidsvoorziening
Emigration Act	Emigratiewet
Employees' Pensions Act	pensioenwet voor werknemers
Employees' Pensions Act	pensioenswet voor werknemers
Employment Accident Insurance Act	wet op de ongevallenverzekering voor werkenden
Employment of Minorities Promotion Act	Wet stimulering arbeidsdeelname Minderheden
Employment of Minorities Promotion Act	Wet Samen
Employment Services Act	Arbeidsbemiddelingswet
enabling Act	machtigingswet
Enforcement of Criminal Judgements Transfer Act	Wet overdracht tenuitvoerlegging strafvonnissen
Equal Opportunities Public Service Act	Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen in de burgerlijke openbare dienst
Equal Pay Act	Wet gelijk loon voor vrouwen en mannen
Equal Treatment Act	Algemene Wet Gelijke Behandeling
Equal Treatment Working Hours Act	Wet verbod onderscheid tussen werknemers naar arbeidsduur
Equal Treatment Men and Women Act	Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen
Equal Treatment for Men and Women Act	Wet Gelijke Behandeling
Equal Treatment in Employment Age Discrimination Act	Wet gelijke behandeling op grond van leeftijd bij de arbeid
Equal Treatment of Disabled and Chronically Ill People Act	Wet gelijke behandeling op grond van handicap of chronische ziekte
European Works Councils Act	Wet op de Europese ondernemingsraden
Evangelical-Lutheran Church Pensions Act	pensioenwet voor de Evangelisch-Lutherse kerk
fail to act	nalaten een besluit te nemen
failure to act	nalatigheid
Family Allowance Act	wet compensatie gezinslasten
Family Names and Given Names Conflict of Laws Act	Wet tot regeling van het conflictenrecht inzake de geslachtsnaam en voornaam
farm lease act	Pachtwet
Federal Act on General Social Insurance	federale wet betreffende de algemene sociale verzekering
Federal Act on General Social Insurance	Bondswet betreffende de algemene sociale verzekering
Federal Act on Social Insurance for Farmers	federale wet betreffende de sociale verzekering voor landbouwers
Federal Act on Social Insurance for Farmers	Bondswet inzake de sociale verzekering van landbouwers
Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce	federale wet betreffende de sociale verzekering voor personen die in de handel werkzaam zijn
Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce	Bondswet inzake de sociale verzekering van in de handel werkzame personen
Federal Act on social security for self-employed persons	wet sociale verzekering voor vrije beroepen en zelfstandigen
Federal Care Allowance Act	federale wet inzake bijstand
Federal Care Allowance Act	Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act	Federale wet inzake insecticiden, fungiciden en rodenticiden
federal railways act	spoorwegwet
Film Censorship Protection of Young People Act	Wet jeugdfilmkeuring
Film Industry Support Act	wet inzake de bevordering van de filmindustrie
Final Act	slotakte
Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations	Slotakte waarin de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguayronde zijn neergelegd
Final act of the European Energy Charter Conference	Slotakte van de Conferentie over het Europese Energiehandvest
Final Act of the Second Peace Conference	Slotakte van de tweede Internationale Vredesconferentie
Final Act with regard to the: <	Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds
Flexibility and Security Act	Wet Flexibiliteit en Zekerheid
Flexibility and Security Act	Flexwet
Foreign Affairs Grants Framework Act	Kaderwet subsidies Ministerie van Buitenlandse Zaken
Foreign Affairs Grants Framework Act	Kaderwet BZ-subsidies
Foreign Nationals Employment Act	Wet arbeid vreemdelingen
Foreign Sanctions Notification Act	Wet Melding Buitenlandse Boycotmaatregelen
Foreign Workers Employment Act	Wet arbeid buitenlandse werknemers
Foster Children Act	Pleegkinderenwet
Founding Act on Mutual Relations, Cooperation and Security between NATO and the Russian Federation	Stichtingsakte betreffende de wederzijdse betrekkingen, samenwerking en veiligheid tussen de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie en de Russische Federatie
framework act	raamwet
framework act	kaderwet
Franchise Act	Kieswet
Franchise Act	Kieswetboek
fraudulent act	frauduleuze handeling
Freedom of Information Act	wet op de vrijheid van informatie
General Act on Entry into Dwellings	Algemene Wet op het Binnentreden van Woningen
General Administrative Law Act	Algemene Wet Bestuursrecht
General Child Benefit Act	Algemene Kinderbijslagwet
General Child Benefits Act	Algemene Kinderbijslagwet
General Declaration No 6 on Articles 13 to 19 of the Single European Act	Algemene verklaring nr. 6 inzake de artikelen 13 tot en met 19 van de Europese Akte
General Invalidity Benefits Act	Algemene Arbeidsongeschiktheidswet
general old age pensions act	algemene ouderdomswet
general principles act	machtigingswet
Government in Transition Framework Act	Kaderwet Bestuur in Verandering
Government Information Public Access Act	Wet openbaarheid van bestuur
Groundwater Act	Grondwaterwet
Group Areas Act	wet inzake de gescheiden woongebieden
Group Areas Act	wet op de groepsgebieden
Group Areas Act	GAA
Guaranteed Youth Employment Act	Jeugdwerkgarantiewet
Handicapped Persons Employment Act	Wet Arbeid Gehandicapte Werknemers
HCNM Act	Wet HCNM
Health Act	wet op de volksgezondheid
Health and Social Care Insurance Act	Wet op de zorgverzekering
Health and Social Services Act	Zorgwet
Health Care Establishments Quality of Care Act	Wet op de kwaliteit van door instellingen verleende zorg
Health Insurance Act	Ziekenfondswet
Helms-Burton Act	Helms-Burton-wet
Helms-Burton Act	wet inzake Cubaanse vrijheid en democratische solidariteit
hierarchy of Community acts	hiërarchie tussen communautaire besluiten
hierarchy of Community acts	hiërarchie der communautaire besluiten
Higher Education Act	Wet op het Hoger Onderwijs
Higher Education Development Act	Wet ontwikkeling Hoger Onderwijs
Higher Education Act	Hoger onderwijswet
Hospital Orders Framework Act	Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden
Hospital Provision Act	Wet Ziekenhuisvoorzieningen
Housing Allocation Act	woonruimtewet
Housing Allocation Act	Huisvestingswet
Housing Benefit Act	Wet individuele huursubsidie
Housing Benefit Act	Huursubsidiewet
if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted	wanneer een van de twee Instellingen het voorgestelde besluit niet goedkeurt,wordt het geacht niet te zijn aangenomen
illegality of an act of a Community institution	omwettigheid van een akte van een instelling der Gemeenschappen
implementing act	uitvoeringshandeling
implementing act	machtigingswet
Incompatibility of Office States-General and European Parliament Act	Wet incompatibiliteiten Staten-Generaal en Europees Parlement
Incompatibility of Office European Parliament Act	Wet incompatibiliteiten Europees Parlement
Indemnification and Compensation Act	schadeloosstellings- en compensatiewet
Inland Shipping Goods Transport Act	Wet Goederenvervoer Binnenscheepvaart
Inland Vessels Scrapping Regulations Act	Wet Sloopregeling Binnenvaart
Inland Waterway Vessels Act	Binnenschepenwet
Inland Waterways Disaster Act	Binnenvaartrampenwet
institutional act	wet tot regeling
invalid act	nietige akte
invalid act	nietige rechtshandeling
Invalidity Benefit Claims Disincentives Act	Wet terugdringing arbeidsongeschiktheidsvolume
Invalidity Benefit Schemes Entitlement Act	Wet terugdringing beroep op de arbeidsongeschiktheidsregelingen
Invalidity Insurance Young Disabled Persons Act	Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening jonggehandicapten
Invalidity Insurance Schemes Annulment Act	Liquidatiewet invaliditeitswetten
Jobseekers Act	wet op de werkzoekenden
Job-seekers Deployment Act	Wet Inschakeling Werkzoekenden
Jobseekers Employment Act	Wet inschakeling van werkzoekenden
judgment directing a person to do a particular act	vonnis tot het verrichten van individuele handelingen
Justice System Data Act	Wet justitiële gegevens
Justice System Records and Certificates of Good Behaviour Act	Wet op de justitiële documentatie en op de verklaringen omtrent het gedrag
Kingdom Act	Rijkswet
Kingdom Act of 7 July 1994 containing regulations on the approval and publication of treaties and the publication of decisions of international organisations	Rijkswet van 7 juli 1994 houdende regeling betreffende de goedkeuring en bekendmaking van verdragen en de bekendmaking van besluiten van volkenrechtelijke organisaties
Kingdom Act of 7 July 1994 containing regulations on the approval and publication of treaties and the publication of decisions of international organisations	Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen
Kingdom Act of 27 May 1999 establishing an exclusive economic zone of the Kingdom	Rijkswet instelling exclusieve economische zone
Kingdom Act of 27 May 1999 establishing an exclusive economic zone of the Kingdom	Rijkswet van 27 mei 1999 tot instelling van een exclusieve economische zone van het Koninkrijk
Labour Conditions Act	Arbowet
Labour Conditions Act	Arbeidsomstandighedenwet
Labour Market Promotion Act	wet inzake werkgelegenheidssteun
Labour Market Support Act	wet betreffende arbeidsmarktsteun
Labour/Management Relations Act	wet op de ondernemingsgraden
Labour/Management Relations Act	wet houdende organisatie van het bedrijfsleven
Land Acts	wetten inzake het grondbezit
lawful act of war	geoorloofde oorlogshandeling
legislative act	wetgevingshandeling
legislative act	wetgevingsbesluit
livestock breeding act	veewet
Local Authorities Financial Transactions Act	Wet financiering decentrale overheden
Local Government Boundary Reform General Regulations Act	Wet algemene regels herindeling
Local Government Boundary Reform General Regulations Act	Wet algemene regelen gemeentelijke indeling
Local Government Employees' and Public Officials' Pensions Act	pensioenwet voor plaatselijke ambtenaren
Local Government Employees' Pensions Act	pensioenwet voor plaatselijke ambtenaren
Long-term Unemployed Promotion of Employment Act	Wet ter bevordering van de werkgelegenheid voor werkzoekenden die zeer langdurig werkloos zijn
Long-term Unemployed Promotion of Employment Act	Wet Vermeend-Moor
malevolent act	kwaadwillige daad
malevolent act	handeling met boos opzet
malicious act	handeling met boos opzet
malicious act	kwaadwillige handeling
malicious act	kwaadwillige daad
mandatory act	bindend besluit
mandatory act	dwingend besluit
mandatory act	verplicht besluit
Maritime Crews Act	Zeevaartbemanningswet
Maritime Shipping Work and Rest Periods Act	Wet arbeids-en rusttijden zeescheepvaart
Maritime Transport Act	Wet vervoer over zee
Marriage Conflict of Laws Act	Wet conflictenrecht huwelijk
Marriages of Convenience Act	Wet op de Schijnhuwelijken
Media Act	Mediawet
Medical Assistance Accidents and Disasters Act	Wet geneeskundige hulpverlening bij rampen
Medical Examinations Act	Wet op de medische keuringen
Medical Mal Practice Disciplinary Sanctions Act	Wet houdende voorschriften ten aanzien van de beoefening der geneeskunde
Medical Mal Practice Disciplinary Sanctions Act	Medische Tuchtwet
Medical Practice Act	Wet regelende de uitoefening der geneeskunst
Medical Research Human Subjects Act	Wet medisch-wetenschappelijk onderzoek met mensen
Medical Treatment Contracts Act	Wet geneeskundige behandelingsovereenkomst
Medical Treatment Contracts Act	Wet GBO
Mental Health Act	Krankzinnigenwet
Military Accident Act	ongevallenwet voor militairen
Militias and Private Security Organisations Act	Wet op de weerkorpsen en particuliere beveiligingsorganisaties
Minorities Policy Consultation Act	Wet overleg minderhedenbeleid
Minorities Policy Advisory Bodies Act	Wet adviesorganen minderhedenbeleid
mother who acts as guardian to her children	moeder,tevens voogdes
mother who acts as guardian to her children	ouder-voogd
mother who acts as guardian to her children	Wanneer de moeder voogdes is...
Motor Insurance Liability Act	Wet aansprakelijkheidsverzekering Motorrijtuigen
National Advisory Committee on the Constitution and the Elections Act	Staatscommissie van Advies inzake de Grondwet en de Kieswet
National Advisory Committee on the Constitution and the Elections Act	Commissie Cals Donner
National Assistance Act	Algemene Bijstandswet
National Health Service Act	wet op de nationale gezondheidsdienst
National Pensions Act	Nationale pensioenwet
Nationality and Residenceship Supplementary regulations Act	Wet houdende nadere regelen omtrent nationaliteit en ingezetenschap 1951
nationalization act	nationalisatiewet
Netherlands Citizenship and Residence in the Netherlands Act	Wet op het Nederlandschap en Ingezetenschap
Netherlands Nationality Act	Rijkswet op het Nederlanderschap
Netherlands Pharmacopoeia Act	Wet op de Nederlandse farmacopee
Noise Nuisance Act	Wet geluidhinder
non-legislative act	niet-wetgevingshandeling
Non-Medical Practitioners Act	wet inzake alternatieve geneeswijzen
non-standard act	atypische handeling
non-standard act	atypisch besluit
not a proper person to act as witness or expert	onwaardigheid van een getuige of deskundige
notarial act	notariële acte
notarial act	notariële akte
Notarial Profession Age Ceiling Introduction and Notarial Pension Fund Establishment Act	Wet tot invoering van een leeftijdsgrens voor het notarisamt en oprichting van een notarieel pensioenfonds
Notary Insurance Act	wet sociale verzekering notarissen
notification of a judicial act	kennisgeving van gerechtelijke akten
notification of a judicial act	betekening van gerechtelijke akten
Nuclear Incidents Third Party Liability Act	Wet aansprakelijkheid Kernongevallen
Nuclear Non-Proliferation Act	Non-proliferatiewet
Nursing Auxiliaries Act	Wet op de ziekenverzorgers en ziekenverzorgsters
official act	ambtelijke verrichting
Older and Partially Incapacitated Former Self-employed Persons Income Scheme Act	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen
Older and Partially Incapacitated Former Self-Employed Persons Income Scheme Act	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen
Older and Partially Incapacitated Unemployed Workers Income Scheme Act	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers
Ordinances Act	Keurenwet
ordinary act	gewone wet
outline act	machtigingswet
outline act	kaderwet
outline act	raamwet
paedophile act	pedofiele handeling
Pardons Act	Gratiewet
Parentage Conflict of Laws Act	Wet conflictenrecht afstamming
Parental Leave Act	Wet op het ouderschapsverlof
Parental Leave Act	wet ouderschapsverlof
Parental Responsibility and Access to Children Act	Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen
Participation Clients of Care Institutions Act	Wet medezeggenschap cliënten zorginstellingen
Passport Act	Paspoortwet
pasture act	wet betreffende veeweide
Patriot Act	USA Patriot Act
Personal Data Protection Act	Wet bescherming persoonsgegevens
Placement of Foreign Foster Children Act	Wet opneming buitenlandse pleegkinderen
Placement of Personnel by Intermediaries Act	Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs
planning acts	wetgeving inzake ruimtelijke ordening
Police Act	Politiewet
Population and Residence Registers Act	Wet bevolkings-en verblijfsregisters
Population Registration Act Repeal Act	wetsontwerp dat een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
Population Registration Act Repeal Act	wet die een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
possessory act	bezitsdaad
possessory act	daad van bezit
power to act of their own motion	bevoegd zijn om de faillietverklaring ambtshalve uit te spreken
Preliminary Judicial Investigations Review Act	Wet herziening gerechtelijk vooronderzoek
Prisons Act	Beginselenwet Gevangeniswezen
privacy act	privacywet
Privatisation and Reorganisation of Publicly Owned Assets Act	wet inzake de privatisering en reorganisatie van het openbaar eigendom
proceedings for failure to act	beroep wegens nalaten
Proportional Representation of Women in Educational Management Posts Act	Wet evenredige vertegenwoordiging van vrouwen in leidinggevende functies in het onderwijs
Protection of Antarctica Act	Wet bescherming Antarctica
Protection of State Secrets Act	Wet Bescherming Staatsgeheimen
Protection of Witnesses Act	Wet Getuigenbescherming
Psychiatric Hospitals Compulsory Admission Act	Wet bijzondere opnemingen in psychiatrische ziekenhuizen,verpleeghuizen en inrichtingen voor verstandelijk gehandicaptenzorg
Psychiatric Hospitals Compulsory Admission Act	Wet bijzondere opnemingen in psychiatrische ziekenhuizen
PTT Nederland NV Enabling Act	Machtigingswet PTT Nederland NV
Public Administration Probity in Decision-making Act	Wet bevordering integere besluitvorming openbaar bestuur
Public Administration Probity Screening Act	Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur
Public Assemblies Act	Wet openbare manifestaties
Public Bodies Capital Expenditure Act	Wet kapitaaluitgaven publiekrechtelijke lichamen
Public Health Preventive Measures Act	Wet collectieve preventie volksgezondheid
Public Health Service Act	Wet inzake de volksgezondheid
Public Libraries Act	Wet op het Openbaar Bibliotheekwerk
Public Works Management Act	Wet beheer rijkswaterstaatswerken
Publication Act	Bekendmakingswet
punishable act	strafbare handeling
punishable act	strafbaar feit
quarantine Act	Quarantainewet
Railways Act	Wet tot regeling van de dienst en het gebruik der spoorwegen
Railways Act	Spoorwegwet
Receiving Licences Act	Wet op de omroepbijdragen
Registered Parenthood Act	Wet geregistreerd ouderschap
Registered Partnership Conflict of Laws Act	Wet conflictenrecht geregistreerd partnerschap
regulatory act	regelgevingshandeling
regulatory act	regelgevende handeling
Rehabilitation Allowance Act	wet op de revalidatie-uitkering
Reorganisation of the Judiciary Completion of First Stage Act	Wet voltooing eerste fase herziening rechterlijke organisatie
Repatriation Act	Remigratiewet
Repatriation Act Budget and Accountability Decree	Besluit begroting en verantwoording Remigratiewet
Repatriation Act Facilities Decree	Besluit voorzieningen Remigratiewet
Repatriation Act Implementation Decree	Uitvoeringsbesluit Remigratiewet
Residential Homes for the Elderly Act	Wet op de bejaardenoorden
restricted act	handeling waarvoor toestemming nodig is
restricted act	handeling waarvoor toestemming vereist is
Right of Complaint External Authority Act	Wet extern klachtrecht
risk arising from an act of God	risikovoortvloeienduit overmacht
Royal House Finances Act	Wet financieel statuut van het Koninklijk Huis
Salaries Tax Act	Wet op de loonbelasting
Sea-going Vessels under Bareboat Charter Nationality Act	Wet nationaliteit zeeschepen in rompbevrachting
Securities Giro Transfer Act	Wet giraal effectenverkeer
Self-Employed Persons' Pensions Act	pensioenwet voor zelfstandigen
Services for the Disabled Act	Wet voorzieningen gehandicapten
Ships Act	Schepenwet
Silicosis Act	Silicosewet
Single Regeneration Act	Wet stimulering Sociale Vernieuwing
Slovak Act on the Protection of Economic Competition	Slowaakse wet inzake bescherming van de mededinging
Social Assistance Act	Algemene Bijstandswet
Social Regeneration Incentives Act	Wet stimulering Sociale Vernieuwing
Social Security Miscellaneous Provisions Act	Verzamelwet sociale verzekeringen 2003
Social Security Act	Wet betreffende de sociale zekerheid
Social Security Contributions and Benefits Act	wet op de socialezekerheidsbijdragen en -prestaties
Social Security Contributions and Benefits Act	Wet inzake de socialezekerheidsbijdragen en -uitkeringen
Social Security Pensions Act	Wet betreffende sociale-zekerheidspensioenen
Social Security Supplements Act	Toeslagenwet
Social Welfare Consolidation Act	gecodificeerde wet op de sociale zekerheid en de sociale diensten
Special Investigative Powers Act	Wet bijzondere opsporingsbevoegdheden
Special Police Files Further Rules Act	Wet houdende nadere regels voor bijzondere politieregisters
Special Support Act	wet bijzondere steun
State Authorities Act	wet tot regeling
State Employees' Pensions Act	pensioenwet voor nationale ambtenaren
State Enterprises Act	bedrijvenwet
Structure of Limited Liability Companies and Private Companies Act	Wet van 1971 houdende voorzieningen met betrekking tot de structuur v.d.naamloze en besloten vennootschap
Succession Conflict of Laws Act	Wet conflictenrecht erfopvolging
Supplementary Invalidity Insurance Joint Financing Act	Wet medefinanciering aanvullende arbeidsongeschiktheidsverzekering
Survivors' Pensions Act	pensioenwet voor nabestaanden
Swimming Pools Hygiene and Safety Act	Wet van 2-7-69 houdende regelen nopens de hygiene en de veiligheid in zweminrichtingen.
Swimming Pools Hygiene and Safety Act	Wet hygiene en veiligheid Zweminrichtingen
Tax Cases Jurisdiction Two Hearings on Points of Fact Act	Wet belastingrechtspraak in twee feitelijke instanties
Tax Regulations for the Kingdom Amendment Act	Rijkswet houdende wijziging van de belastingregeling voor het Koninkrijk
Telecommunications Act 1984	telecommunicatiewet
Telecommunications Act	Telecommunicatiewet
Temporary Employees' Pensions Act	pensioenwet voor tijdelijke werknemers
Temporary Property Hire Purchase Act	Tijdelijke wet huurkoop onroerend goed
Temporary Social Regeneration Incentives Act	Tijdelijke Wet Stimulering Sociale Vernieuwing
Termination of Life on Request and Assisted Suicide Review Procedures Act	Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding
Terms of Employment Cross-border Work Act	Wet arbeidsvoorwaarden grensoverschrijdende arbeid
terrorist act	terroristische daad
Terrorist and Disruptive Activities Prevention Act	wet op preventie van terroristische en ordeverstorende activiteiten
the act may be referred to the Commission	de handeling kan aan de Commissie voorgelegd worden
the act relates in its preambles that...	de wet zegt in haar considerans dat...
the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage	de Akte van Brussel betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,Brussel,20 september 1976
the Danish Industrial Court Act of 21 April 1964 Bulletin n 124	Deense wet inzake arbeidsgerechten van 21 april 1964bekendmaking nr.124
The Disclosure of Foreign Funding Act	wet op de openbaarmaking van buitenlandse fondsen
the Holiday Act	wet op betaald verlof
the Holiday Act	Arbeidstijdenwet
the Industrial Court under the Danish Act of 21 April 1964	het arbeidsgerecht volgens de Deense wet van 21 april 1964
This INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession.	Dit/deze INSTRUMENT vormt een handeling die op het Schengenacquis voortbouwt of anderszins daaraan is gerelateerd in de zin van artikel 4, lid 2, van de Toetredingsakte van 2005
Toxic Substances Control Act	Wet controle op giftige stoffen
Trade, Commerce and Industry Regulation Act	Wet tot regeling van ambacht, handel en industrie
two or more offences arising from the same act	eendaadse samenloop
two or more offences arising from the same act	concursus idealis
unlawful act	onwettige handeling
Unpaid Leave and Social Insurance Act	Wet onbetaald verlof en sociale verzekeringen
USA Patriot Act	USA Patriot Act
validity of acts	rechtsgeldigheid van verrichte handelingen
Valuation of Immovable Property Act	WWOZ
Valuation of Immovable Property Act	Wet waardering onroerende zaken
Valuation of Immovable Property Act	WOZ
Victims of Persecution Benefits Act	Wet uitkeringen vervolgingsslachtoffers 1940-1945
Viennese Act on dance schools	Weense dansschoolwet
Viennese Act on dance schools	Wet betreffende het geven van onderwijs in gezelschapsdansen
Voluntary Early Retirement Benefits Act	Wet uitkering wegens vrijwillig vervroegd uittreden
Wage-Benefit Linkage and Exceptions Act	Wet koppeling met afwijkingsmogelijkheden
water act	wet op de waterhuishouding
Water Boards Powers Act	Wet houdende toekenning van enige bevoegdheden aan de besturen van waterschappen,veenschappen en veenpolders
Water Boards Powers Act	Bevoegdhedenwet Waterschappen
Water Supply Act	Waterleidingwet
Work and Care Act	Algemene Wet Arbeid en Zorg
Work and Income Implementation Structure Act	Wet Structuur Uitvoering Werk en Inkomen
Work and Income Implementation Structure Act	Wet SUWI
Work Permits Foreign Nationals Act	Wet Arbeidsvergunning Vreemdelingen
working conditions act	Arbeidsomstandighedenwet
working conditions act	Arbowet
Working Conditions Act	Arbeidsomstandighedenwet
Working Conditions Act	Arbowet
Working Conditions Act	Wet op de arbeidsomstandigheden
working conditions framework act	Arbowet
Working Hours Adjustment Act	Wet aanpassing arbeidsduur
Working Hours Act	Wet houdende bepalingen inzake de arbeids-en rusttijden
Working Hours Act	Arbeidstijdenwet
Workplace Labour Relations Act	wet op de ondernemingsgraden
Workplace Labour Relations Act	wet houdende organisatie van het bedrijfsleven
Works Constitution Act	wet op de ondernemingsgraden
Works Constitution Act	wet houdende organisatie van het bedrijfsleven
works council constitution act	wet houdende organisatie van het bedrijfsleven
works council constitution act	wet op de ondernemingsgraden
wrongful act	onrechtmatige daad
wrongful act	onrechtmatige handeling
wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions	dienstfout van de Gemeenschap