Terms for subject Law containing BON

French	English
administrer en bon père de famille	to manage carefully and wisely
agir en bon père de famille	to exercise all reasonable and usual care, skill and forethought
argent de bon aloi	sterling quality silver
argent de bon aloi	solid silver
assurer le bon déroulement de la procédure écrite ou orale	ensure efficient conduct of the written and oral procedure
automobiliste au bon dossier	claim-free driver
bon amorti	redeemed bond
bon collatéral	subsidiary bond
bon de garantie d'exécution	performance bond
bon de la défense nationale	national war bond
bon de participation	participation certificate
bon de participation	certificate of participation
bon de participation	non-voting share
bon de récupération	debtor warrant
bon de souscription à des actions	security in bearer form
bon de souscription à des actions	security payable to bearer
bon de souscription à des actions	share warrant
bon de souscription à des actions	stock warrant
bon de souscription à des actions	warrant
bon de souscription à des actions	stock purchase warrant
bon de souscription à des actions	share purchase warrant
bon de souscription à des actions	bearer security
bon d'embarquement	boat note
bon d'entrepôt	transshipment
bon d'entrepôt	bond note
bon d'impôts	tax revenue certificate BT
bon d'impôts	tax reserve certificate
bon d'impôts	tax certificate
bon déroulement de la procédure	proper conduct of procedure
bon fonctionnement	proper functioning
bon fonctionnement du marché intérieur	proper functioning of the internal market
bon fonctionnement du marché intérieur	proper functioning of the common market
bon pour aval	guaranteed by
bon père de famille	careful and diligent owner
bon à court terme	short term bond
bon état de navigabilité	seaworthy condition
"bons et loyaux services"	duty of faithful service
c'est dès lors à bon droit que la décision litigieuse renvoie à la disposition de droit commun	it is accordingly proper that the contested decision should refer to the provision of general application constituted by Article 4
détourner quelqu'un du bon chemin	entice
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus	facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system
faire apparoir de son bon droit	to make out one's case
faire bon accueil à une traite	to honour a draft
faire bon accueil à une traite	to meet a bill
faire bon accueil à une traite	to honour a bill
garantie dite de bon enlèvement	removal guarantee
gérer en bon père de famille	to manage carefully and wisely
navire en bon état de navigabilité	seaworthy ship
personne de bon sens	ordinary sensible person
une règle de bon sens et de sagesse	a rule of good sense and wisdom
à bon droit	rightfully
à bon droit	lawfully