Terms for subject Law containing Aktionsplan

German	French
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vorzunehmenden Austausch nationaler Beamter,die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind	Plan d'action pour l'échange,entre les administrations des Etats membres,de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur
Aktionsplan für den zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vozunehmenden Austausch nationaler Beamten, die mit der zur Verwirklichung des Binnenmarktes erforderlichen Durchführung des Gemeinschaftsrechts betraut sind	Plan d'action pour l'échange, entre les administrations des Etats membres, de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur
Aktionsplan für die europäische E-Justiz	plan d'action relatif à l'e-Justice
Aktionsplan für die europäische E-Justiz	Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e-Justice européenne
Aktionsplan für unbegleitete Minderjährige	Plan d'action pour les mineurs non accompagnés
Aktionsplan in dem Bereich Justiz und Inneres	plan d'action dans le domaine de la justice et des affaires intérieures
Aktionsplan zur Drogenbekämpfung	plan d'action pour la lutte contre la drogue
Binnenmarkt-Aktionsplan	Plan d'Action pour le Marché Unique
Der Beitrag der Europäischen Union zur Gewährleistung eines wirksamen konsularischen Schutzes in Drittländern - Aktionsplan 2007-2009	Pour une protection consulaire effective dans les pays tiers : la contribution de l'Union européenne - Plan d'action 2007-2009
Erklärung von Kyoto und Aktionsplan über den nachhaltigen Beitrag der Fischerei zur Ernährungssicherheit	Déclaration et plan d'action de Kyoto sur la contribution durable des pêches à la sécurité alimentaire
Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz	Plan d'action pluriannuel 2009-2013 relatif à l'e-Justice européenne
Mehrjähriger Aktionsplan 2009-2013 für die europäische E-Justiz	plan d'action relatif à l'e-Justice