Terms for subject Rail transport containing выпуск

Russian	German
вагон нового выпуска	Neubauwagen
выпуск воздуха	Luftabziehen (из тормозного цилиндра)
выпуск воздуха из тормозной магистрали	Entlüften der Bremse
калиброванное отверстие для выпуска воздуха в атмосферу	Entlüftungsbohrung (в пневматическом тормозе)
калиброванное отверстие для выпуска воздуха в атмосферу	Entlüftdüse (в аппаратуре пневматических тормозов)
кран для выпуска воздуха	Entlüftungshahn (напр., из отопительной сети)
локомотив нового выпуска	Neubaulokomotive
моторный вагон нового выпуска	Neubautriebwagen
объём выпуска продукции	Produktionsvolumen
объём выпуска продукции	Produktionsausstoss
объём выпуска продукции	Produktionsumfang
промышленность по выпуску устройств железнодорожной автоматики и телемеханики	Eisenbahnsicherungsindustrie
прямоугольная матрица "затраты выпуск" для решения задачи распределения транспортных средств	Input-Output-Matrix
прямоугольная матрица "затраты выпуск" для решения задачи распределения транспортных средств	Einsatz-Ausstoß-Tafel
такт выпуска	Auslasstakt (выхлопа)
такт выпуска	Auslasshub (выхлопа)
ход выпуска	Auslasstakt (выхлопа)
ход выпуска	Auslasshub (выхлопа)