Terms for subject Rail transport containing safety

English	German
common safety methods CSMs	gemeinsame Sicherheitsmethoden (CSM)
common safety targets CSTs	gemeinsame Sicherheitsziele (CST)
National Safety Authority	nationale Sicherheitsbehörde
national safety rules	nationale Sicherheitsvorschriften
other crew members performing safety-critical tasks	anderes mit sicherheitsrelevanten Aufgaben betrautes Zugpersonal
Reliability, Availability, Maintainability, Safety	Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Wartbarkeit, Sicherheit (RAMS)
safety authorisation of infrastructure managers	Sicherheitsgenehmigung für Fahrwegbetreiber
safety authority	Sicherheitsbehörde
safety certificate	Agentur
safety certificate	Sicherheitsbescheinigung
safety management system	Sicherheitsmanagementsyst em
safety points	Schutzweiche
safety relay	Sicherungsrelais