Terms for subject Rail transport containing rear

English	Russian
at rear	сзади
coupler shank rear end	торец хвостовика автосцепки
friction pocket rear wall	задняя стенка клинового кармана (Technical)
protect the rear of a train	оградить хвост поезда
rear-axle drive	конечная передача (в тракторе)
rear car	хвостовой вагон
rear draft gear pad	задняя плита тягового аппарата
rear draft gear stop	задний упор поглощающего аппарата
rear draft lugs	задний упор (часть автосцепного устройства Technical)
rear driving wheel	заднее ведущее колесо
rear-dump body	самосвал
rear-dump body	грузовая автомашина с опрокидывающимся назад кузовом
rear dump car	вагон-самосвал (с опрокидывающимся назад кузовом)
rear-end	хвост (состава или поезда)
rear-end collision	крушение вследствие наезда вслед идущего поезда
rear end of a train	хвост поезда
rear light	хвостовой фонарь авто фонарь заднего хода
rear light	хвостовой фонарь
rear light	хвостовой сигнальный огонь
rear light	авто фонарь заднего хода
rear platform	задняя площадка
rear truck	задняя тележка
train length in rear	длина хвостовой части поезда (Yerkwantai)