Terms for subject Analytical chemistry containing mass

English	French
constant mass	masse constante (in gravimetric analysis)
cryoscopic determination of the molar mass	détermination cryoscopique de la masse molaire
ebullioscopic determination of the molar mass	détermination ébullioscopique de la masse molaire
glow discharge mass spectroscopy	spectroscopie de masse sous plasma
magnetic-deflection mass spectrometer	analyseur de champ magnétique
mass analyser	analyseur de masse
mass attenuation coefficient	coefficient d’atténuation massique
mass/charge ratio	rapport masse/charge
mass/charge ratio	rapport masse sur charge
mass concentration of substance B	concentration en masse du constituant B
mass distribution ratio	rapport de partage
mass distribution ratio	facteur de capacité
mass distribution ratio	coefficient de distribution massique
mass fraction	fraction en masse (of substance B)
mass number	rapport masse/charge
mass number	rapport masse sur charge
mass spectrograph	spectrograph de masse
mass spectrometry	spectroscopie de masse
mass spectroscope	spectroscope de masse
mass spectroscopy	spectrométrie de masse
mass-to-charge ratio	rapport masse/charge
mass-to-charge ratio	rapport masse sur charge
mass transfer overpotential	surtension de concentration
mass transfer term	résistance au transfert de masse
negative-ion mass spectrum	spectre de masse d’ions négatifs
positive-ion mass spectrum	spectre de masse d’ions positifs
quadrupole mass analyser	analyseur de masse quadripolaire
quadrupole mass spectrometer	analyseur de masse quadripolaire
resistance to mass transfer	résistance au transfert de masse
secondary ion imaging mass spectroscopy	microscopie d’ions secondaires
secondary ion mass spectroscopy	spectroscopie de masse d’ions secondaires
spark source mass spectrometry	spectrométrie de masse à source à étincelle®
sputtered neutrals mass spectroscopy	spectroscopie de masse sous plasma
time-of-flight mass spectrometer	spectromètre de masse à temps de vol