Terms for subject Weapons of mass destruction containing на контроле

Russian	English
контроль за пропускным пунктом на постоянной основе	continuous portal monitoring
контроль за проходным пунктом на постоянной основе	continuous portal monitoring
контроль на наличие ОВ	monitoring for the presence of CA
низкочувствительный контроль на наличие ОВ	low level agent monitoring
планы осуществления мониторинга и контроля качества на объекте	Site-Specific monitoring and quality control plans
постоянный контроль на нижнем уровне	continuous low-level monitoring (не выше ПДК)
С А контроль на наличие ОВ	monitoring for the presence of