English | Russian |
First Letter of Clement | Первое послание Климента к Коринфянам (One of the writings of the Apostolic Fathers, an official letter from the Roman to the Corinthian Church reflecting the more advanced state of a collegiate episcopate, with its shared authority among an assembly of bishops) |
Letter of Barnabas | апокрифическое "Послание Варнавы" (One of the apocryphal letters forged in the 2nd century) |
letter of call | уведомление о призвании (LDS Leonid Dzhepko) |
Letter of James | Соборное послание св. апостола Иакова |
Letter of Jeremiah | апокрифическое "Послание Иеремии" |
Letter of Jeremiah | Послание Иеремии (Apocryphal book of the Old Testament, in the Roman canon appended as a sixth chapter to the Book of Baruch, itself apocryphal in the Jewish and Protestant canons) |
Letter of Jude | Соборное послание св. апостола Иуды |
Letter of Paul the Apostle to the Colossians | Послание к Колоссянам св. апостола Павла |
Letter of Paul the Apostle to the Corinthians | 'Первое послание к Коринфянам св. апостола Павла' или "Второе послание к Коринфянам св. апостола Павла" |
Letter of Paul the Apostle to the Ephesians | Послание к Ефесянам св. апостола Павла (New Testament writing once thought to have been composed by Paul in prison but more likely the work of one of Paul's disciples) |
Letter of Paul the Apostle to the Galatians | К Галатам |
Letter of Paul the Apostle to the Galatians | Послание к Галатам |
Letter of Paul the Apostle to the Galatians | Послание к Галатам св. апостола Павла |
Letter of Paul the Apostle to the Hebrews | К Евреям |
Letter of Paul the Apostle to the Hebrews | Послание к Евреям |
Letter of Paul the Apostle to the Hebrews | Послание к Евреям св. апостола Павла |
Letter of Paul the Apostle to the Philippians | Послание к Филиппийцам св. апостола Павла |
Letter of Paul the Apostle to the Romans | К Римлянам |
Letter of Paul the Apostle to the Romans | Послание к Римлянам св. апостола Павла |
Letter of Paul to Philemon | Послание к Филимону |
Letter of Paul to Philemon | "Послание к Филимону св. апостола Павла" (Brief New Testament letter written by Paul the Apostle to a wealthy Christian of Colossae, Asia Minor, on behalf of Onesimus, Philemon's former slave) |
Letter of Paul to the Alexandrians | Послание Павла к Александрийцам (A lost 2nd-century apocryphal letter said to have been forged by followers of Marcion) |
Letter of Paul to the Colossians | Послание к Колоссянам св. апостола Павла |
Letter of Paul to the Ephesians | Послание к Ефесянам св. апостола Павла |
Letter of Paul to Timothy | 'Первое послание к Тимофею св. апостола Павла' или "Второе послание к Тимофею св. апостола Павла" |
Letter of Paul to Titus | Послание к Титу св. апостола Павла |
Letter of Uriah | письмо Урии (A treacherous letter, a death warrant. 2Sm:ll:15) |
Letter to Diognetus | Послание к Диогнету (An early Christian apologetic work probably dating from the 2nd or 3rd century AD) |
Letter to the Philippians by Polycarp of Smyrna | Послание Поликарпа Смирнского (One of the writings of the Apostolic Fathers) |
red-letter edition | издание Библии |
rigid with the letter of the law | жёстко соблюдающий букву закона (but unmindful of its spirit and the moral purposes Alex_Odeychuk) |
Second Letter of Clement | Второе послание Климента к Коринфянам (One of the writings of the Apostolic Fathers inviting its readers to think of Christ as of God, and of the church as a preexistent reality) |
swash letter | орнаментированная буква |
the Letter of Jeremiah | Послание Иеремии |
V.D.M. letter | анкета служителя Слова Божьего (анкета религиозного служителя Ассоциации международных исследователей Библии, аббревиатура происходит от латинской фразы Verbi Dei minister, означающей "служитель Слова Божьего" OstrichReal1979) |