Terms for subject Medical appliances containing под

Russian	English
аэрозольный баллон, находящийся под давлением	nebulizer pressurized pack (Andy)
биопсия под контролем УЗИ	USG-guided biopsy (Ying)
всегда под рукой	can be used at any time (Sagoto)
дозирующий ингалятор под давлением	pMDI (pressurized metered dose inhaler Марксист2)
дозирующий ингалятор под давлением	pressurized metered dose inhaler (Марксист2)
заводское испытание под надзором испытательной лаборатории сертифицирующего органа	SMT (Supervised Manufacturer's Testing iecee.org lew3579)
заполнение ёмкостей под давлением	transfill (Пан)
инсулиновая помпа с вводимой под углом канюлей	angled infusion set (иглой Andy)
искусственное дыхание под повышенным давлением	overpressure respiration
клиент, реализующий продукцию под собственной торговой маркой	private label customer (Olga47)
лечение под непосредственным видеонаблюдением	Vdot (Video Directly Observed Therapy lew3579)
машина для литья под давлением	vacuum pressure casting apparatus
область под кривой	area under curve
облучение под наклоном	diagonal irradiation
под УЗ-контролем	sonoguided (e.g., sonoguided thyroid biopsy Ying)
поле зрения под большим увеличением	high-powered field (olga don)
прибор для отверждения смеси под действием света	light-curing device
Радиационная терапия под визуальным контролем	IGRT (Image Guided Radiation Therapy) технология фирмы "Сименс" Ying)
рентгеновская трубка для эмиссии под действием поля	field emission X-ray tube
рентгеновская трубка, расположенная под декой штатива	undertable tube
рентгенография под декой штатива	undertable radiography
рентгенография с растром под декой штатива	undertable Bucky radiography
рентгенография с растром под декой штатива	undercouch Bucky radiography
рентгеноскопия под декой штатива	undertable fluoroscopy
респирация под давлением	pressure respiration
снимок Букки под декой штатива	undertable Bucky radiography
снимок Букки под декой штатива	undercouch Bucky radiography
снимок Букки под столом	undertable Bucky radiography
снимок Букки под столом	undercouch Bucky radiography
терапия искусственного дыхания под давлением	pressure breathing therapy
УРИ, расположенный под декой штатива	undertable image intensifier
УРИ, расположенный под декой штатива	undercouch image intensifier
усилитель рентгеновского изображения, расположенный под декой штатива	undertable image intensifier
усилитель рентгеновского изображения, расположенный под декой штатива	undercouch image intensifier
установка для полимеризации под давлением	pressure-type polymerisation unit
экрано-снимочное устройство, расположенное под декой штатива	undertable spotfilm device
эмиссия под действием поля	cold emission
эмиссия под действием поля	field emission