Terms for subject Reliability containing fault

English	German
data-sensitive fault of a software item	datensensitiver Fehlzustand einer Softwareeinheit
data-sensitive fault of a software item	datenbedingter Fehlzustand einer Softwareeinheit
design fault of an item	entwurfsbedingter Fehlzustand einer Einheit
dormant fault of an item	schlafender Fehlzustand einer Einheit
fault avoidance	Fehlervermeidung
fault correction	Fehlzustandsbehebung
fault correction time	Fehlzustandsbehebungsdauer
fault detection	Fehlzustandserkennung
fault detection time	Fehlzustandserkennungsdauer
fault diagnosis	Fehlzustandsdiagnose
fault diagnosis time	Fehlzustandsdiagnosedauer
fault localization	Fehlzustandslokalisierung
fault localization time	Fehlzustandslokalisierungsdauer
fault location time	Fehlzustandslokalisierungsdauer
fault masking in software	Fehlermaskierung in der Software
fault masking	Fehlzustandsmaskierung
fault masking	verdeckter Fehler
fault masking	Fehlzustandstoleranz eines Systems
fault mode	Ausfallart
fault mode and effects analysis	Ausfalleffektanalyse
fault mode, effects and criticality analysis	Ausfalleffekt- und Kritizitätsanalyse
fault tolerance of a system	Fehlzustandstoleranz eines Systems
fault tree	Störungsbaum
fault tree	Fehlzustandsbaum
fault tree analysis	Störungsbaumanalyse
fault tree analysis	Fehlzustandsbaumanalyse
intermittent fault of an item	intermittierender Fehlzustand einer Einheit
latent fault of an item	latenter Fehlzustand einer Einheit
manufacturing fault of an item	fertigungsbedingter Fehlzustand einer Einheit
permanent fault of an item	permanenter Fehlzustand einer Einheit
persistent fault of an item	permanenter Fehlzustand einer Einheit
program-sensitive fault of a software item	programmbedingter Fehlzustand einer Softwareeinheit
software fault	Bug
software fault	Software-Fehlzustand
specification fault of an item	spezifizierungsbedingter Fehlzustand einer Einheit
systematic fault of an item	systematischer Fehlzustand einer Einheit
transient fault of an item	vorübergehender Fehlzustand einer Einheit
undetected fault of an item	latenter Fehlzustand einer Einheit
undetected fault time	Fehlzustandserkennungsdauer
volatile fault	vorübergehender Fehlzustand einer Einheit