DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject News style containing больше | all forms
RussianEnglish
большое количествоthick on the ground (требует замены конструкции: With accusations of impropriety thick on the ground, the CEO announced his immediate resignation from the company. – ...на фоне большого количества обвинений. 4uzhoj)
Большой театрthe Bolshoi (ГАБТ: Premier dancers of such rank have never left the Bolshoi," wrote Tatiana Kuznetsova, the ballet critic of the daily Kommersant. "Yes, they could run abroad. But that happened in Soviet times. In modern Russia, the artists only come to the Bolshoi. • Osipova's dance tutor, Marina Kondratyeva, told Russia's Izvestia daily newspaper: "These guys really want to dance, and the Bolshoi doesn't give them enough performance opportunities." • The Bolshoi, one of Russia's most prestigious theatres, said the incident occurred during a set change in Sadko, an opera by Russian composer Nikolai Rimsky-Korsakov. cnn.com)
большой хапокbig hapok (...could not or did not manage to "make" another billionaire during the Big Hapok MichaelBurov)
большой хапокgreat throatful (What a fantastic figure and what a great throatful that would be MichaelBurov)