Terms for subject Mathematics containing часть

Russian	French
аксиома множества частей	axiome de l'ensemble des parties
аликвантная часть целого числа	partie aliquante
аликвантная часть	aliquante (величины)
аликвотная часть целого числа	partie aliquote
аликвотная часть	aliquote (величины)
буквенная часть	partie littérale
вещественная часть	partie réelle
видимая часть	partie vue
видимая часть	partie visible
выполнить замену, относящуюся только к правой части уравнения	effectuer un changement ne portant que sur le deuxième membre de l'équation
главная часть	partie principale
главная часть	partie dominante
действительная часть	partie réelle
деление на равные части	partage en parties égales
деление на сто частей	division centésimale
деление на 60supn/sup частей	division sexagésimale
деление на части	division en parties
деление на четыре части	quadrisection
деление на четыре части	quadripartition
делить на две части	diviser en deux parties
делить на равные части	partager en parties égales
делящий на две равные части	bissecteur
десятичная часть	partie décimale
диссипативная часть	partie dissipative
дифференциальное уравнение с разрывной правой частью	équation différentielle à second membre discontinu
конечная часть	partie finie
консервативная часть	partie conservative
левая часть равенства или неравенства	terme de gauche
левая часть напр. равенства	premier membre
левая часть напр. равенства	membre de gauche
мнимая часть	partie imaginaire
невидимая часть	partie invisible
невидимая часть	partie cachée
неподвижная часть	partie fixe
общая часть	partie commune
однородная часть многочлена	partie homogène du polynôme
по частям	par parties
полная часть	partie pleine
правая часть равенства или неравенства	terme de droite
правая часть напр. равенства	second membre
правая часть напр. равенства	membre de droite
правая часть напр. равенства	deuxième membre
правильная часть	partie régulière
правильная часть	partie propre
представим левую часть равенства в виде	mettons le premier membre de l'égalité sous la forme
пропорциональная часть	partie proportionnelle
разбиение на две части	partition en deux parties
разбиение на равные части	èquipartition
разбиение на три равные части	trisection
разделение на равные части	èquipartition
разделяющий на три равные части	trisecteur
разделённый на сто частей	centigrade
сечение на три равные части	trisection
скалярная часть кватерниона	partie scalaire
составная часть	constituante
сотая часть прямого угла	grade
суммирование по частям	transformation abélienne
то раз деление на части	divisionnement
уравнение без правой части	équation sans second membre
уравнение с правой частью	équation avec second membre
устойчивость по части переменных	stabilité partielle
целая часть	partie entière
часть дуги	sous-arc
часть кривой	tronçon de courbe
часть неравенства	membre d'une inégalité
часть равенства	membre (правая или левая)
часть равенства	membre d'une égalité
часть тела вращения, заключённая между двумя полуплоскостями, исходящими из его оси	onglet
часть тела, заключённая между двумя плоскостями, проходящими через один и тот же диаметр	onglet
часть шара, заключённая между двумя полуплоскостями, исходящими из одного диаметра	coin
шестая часть круга	sextant
являться частью чего-л.	faire partie de...