Terms for subject Aviation containing касание

Russian	German
время от момента касания самолётом ВПП при посадке до момента останова двигателей на стоянке	Landerollzeit
касание грунта	Bodenberührung
касание земли	Absetzen
касание посадочной опорой	Landebeinberührung (поверхности посадочной площадки)
место касания при посадке	Landestelle
мягкое касание земли	sanfte Bodenberührung
посадка с немедленным взлётом после касания	Landung mit anschließendem Durchstarten (Andrey Truhachev)
посадка с немедленным взлётом после касания	Aufsetzen und Durchstarten (Andrey Truhachev)
производить касание	aufsetzen (земли при посадке)
скорость касания	Landegeschwindigkeit (Landg.)
скорость касания земли	Stoßgeschwindigkeit (при посадке самолёта)
скорость касания земли при посадке	Landegeschwindigkeit
точка касания ВПП при посадке	Landepunkt
точка касания земли	Ansatzpunkt
точка касания земли при посадке	Aufsetzpunkt
уход на второй круг с касанием земли	Aufsetzen und Durchstarten (Andrey Truhachev)
уход на второй круг с касанием земли	Landung mit anschließendem Durchstarten (Andrey Truhachev)