Terms for subject Aviation containing автомат

Russian	French
автомат весового расхода воздуха	dispositif automatique du débit d'air (IceMine)
автомат давления	régulateur de pression
автомат загрузки	sensation artificielle
автомат загрузки	restitution artificielle d'efforts
автомат загрузки	système de restitution artificielle d'effort
автомат загрузки	sensation
автомат загрузки	sensation musculaire
автомат загрузки	mécanisme de sensation musculaire (IceMine)
автомат загрузки	système de sensation musculaire
автомат загрузки	système de sensation artificielle
автомат загрузки	dispositif de restitution d'efforts
автомат загрузки по коэффициенту перегрузки	système de restitution d'effort par facteur de charge
автомат защиты сети	disjoncteur
автомат защиты сети	dispositif de sécurité
автомат защиты сети	dispositif de protection
автомат защиты сети	disjoncteur automatique
автомат защиты сети от максимального напряжения	dispositif de protection de surtension
автомат защиты сети от перенапряжений	appareil de protection contre les surtensions
автомат защиты сети постоянного тока	détecteur de surtension continue
автомат защиты сети с ручным управлением	disjoncteur à commande manuelle
автомат защиты сети со свободным расцеплением	disjoncteur à déclenchement libre
автомат крена	dispositif de stabilisation en roulis
автомат крена	autopilote transversal
автомат курса	dispositif automatique de stabilisation de cap
автомат курса	dispositif de stabilisation de cap
автомат курса	gyroscope de direction
автомат курса	gyro de direction
автомат курса	autopilote de cap
автомат курса автопилота	autopilote de cap
автомат наддува	régulateur de pression d'admission
автомат опережения зажигания	dispositif d'avance à l'allumage
автомат опережения зажигания	mécanisme d'avance à l'allumage
автомат опережения зажигания	avance automatique
автомат отключения	déclencheur automatique
автомат перекоса	commande de changement de pas cyclique
автомат перекоса	commande de variation cyclique de pas
автомат перекоса	ensemble cyclique
автомат перекоса	système de commande de variation de pas
автомат перекоса	commande du pas cyclique
автомат перекоса	commande de pas cyclique
автомат перекоса	commande cyclique de pas
автомат перекоса несущего винта	commande de variation cyclique de pas
автомат перекоса несущего винта	commande de pas cyclique et de pas général
автомат перекоса несущего винта	commande cyclique de pas
автомат подачи топлива	régulateur de débit
автомат поперечного управления	coupleur latéral
автомат поперечной устойчивости автопилота	autopilote transversal
автомат предотвращения сваливания	dispositif antidécrochage (самолёта)
автомат привязных ремней	dispositif automatique de dégrafage des sangles d'attache (IceMine)
автомат приёмистости	mécanisme de contrôle d'accélération
автомат приёмистости	régulateur d'enrichissement
автомат приёмистости	régulateur d'appoint
автомат приёмистости	dispositif de commande automatique d'accélération
автомат приёмистости	contrôleur d'accélération (двигателя)
автомат приёмистости	contrôle d'accélération (двигателя)
автомат продольного управления	coupleur longitudinal
автомат продольной устойчивости	autostable
автомат продольной устойчивости автопилота	autopilote longitudinal
автомат путевой устойчивости автопилота	autopilote de cap
автомат разрыва оболочки	liaison de déchirure (аэростата)
автомат раскрытия	mécanisme de déclenchement (парашюта)
автомат раскрытия парашюта	mécanisme de déclenchement automatique du parachute
автомат раскрытия парашюта	mécanisme retardateur
автомат раскрытия парашюта	mécanisme d'ouverture automatique du parachute
автомат раскрытия парашюта	déclencheur automatique d'ouverture retardée
автомат раскрытия парашюта	appareil d'ouverture automatique
автомат регулирования качества горючей смеси	organe de réglage automatique de richesse
автомат регулировки усилий	régulateur d'efforts musculaires (IceMine)
автомат руля высоты	autocommande sur la profondeur
автомат руля высоты	autocommande de profondeur
автомат скорости	calculateur de vitesse
автомат спуска	mécanisme de contrôle automatique de descente (IceMine)
автомат тангажа	autopilote longitudinal
автомат торможения	régulateur de freinage
автомат торможения	régulateur freinage
автомат торможения	système anti-blocage
автомат торможения	système antidérapant
автомат торможения	système antipatinage
автомат торможения	antiskid (I. Havkin)
автомат торможения	dispositif antidérapant
автомат торможения	dispositif antipatinage
автомат торможения	frein autoserreur
автомат торможения	ensemble antipatinage
автомат торможения	dispositif anti-blocage
автомат тяги	commande automatique de la manette de puissance
автомат тяги	doseur automatique de la poussée
автомат тяги	servo-manette
автомат тяги	système de commande automatique de la manette de puissance
автомат тяги	système automanettes (glaieul)
автомат тяги	boîte de commande des manettes de poussée
автомат тяги	automanette
автомат управления	automate de commande
автомат устойчивости	système autostabilisateur
ВИШ-автомат	hélice à pas variable automatique
ВИШ-автомат	hélice automatique
внешнее кольцо автомата перекоса	cage extérieure du mécanisme de pas cyclique (IceMine)
внутреннее кольцо автомата перекоса	cage intérieure du mécanisme de pas cyclique (IceMine)
вычислитель автомата загрузки	calculateur de sensations artificielles
вычислитель автомата загрузки руля высоты	calculateur de sensation musculaire de profondeur
вычислитель автомата тяги	coupleur d'automanette
вычислитель автомата тяги	calculateur d'automanette
гидромеханический автомат загрузки	bloc hydromécanique de sensation musculaire (бустерного управления)
главный автомат защиты сети	disjoncteur principal
двухзвенник управления автоматом перекоса	compas de guidage de plateau tournant
двухзвенник управления автоматом перекоса	compas de commande du changement de pas cyclique
двухполюсный автомат защиты сети	disjoncteur bipolaire
защита электроцепи тепловыми автоматами с магнитной отсечкой	protection magnéto-thermique
индикатор автомата загрузки	indicateur de sensation musculaire
кислородная система типа "лёгочный автомат"	circuit d'oxygène à la demande
клапан автомата загрузки по перегрузке	vanne d'effort par G
кнопочный автомат защиты сети	disjoncteur à poussoir
кнопочный автомат защиты сети	disjoncteur push-pull
копировальный автомат обработки крыльевых профилей	lecteur-reproducteur de profils d'aile
коробка автомата высоты полёта	corbeille de régulateur d'altitude
курсовой автомат	autopilote de cap
курсовой автомат автопилота	autopilote de cap
лёгочный автомат	inhalateur d'amenée périodique d'oxygène
магнето с автоматом опережения	magnéto à avance automatique
максимальный автомат	dispositif de protection de surtension
однополюсный автомат защиты сети	disjoncteur unipolaire
однополюсный автомат защиты сети	disjoncteur monopolaire
панель автоматов защиты сети	ensemble des disjoncteurs
парашют с анероидным автоматом раскрытия	parachute à ouverture automatique par une boîte anéroïde
помехоустойчивый автомат астронавигационной системы	dispositif imbrouillable de navigation astronomique automatique
поперечный автомат	autopilote transversal
привод автомата тяги	vérin d'automanette
привод автомата тяги	vérin automatique de contrôle de manette
продольный автомат	autopilote longitudinal
пружинный автомат загрузки	cylindre à ressort
рукоятка автомата-перекоса	levier de pas cyclique (несущего винта)
рукоятка автомата перекоса	levier du mécanisme du pas cyclique de l'hélice sustentatrice (Dika)
рычажный автомат защиты сети	disjoncteur à levier
сигнализатор отказа автомата загрузки	détecteur de panne de sensation musculaire
тепловой автомат защиты сети	disjoncteur thermique
торможение с использованием автоматов торможения	freinage avec antipatinage
тормоз с автоматом торможения	frein antidérapant
трёхполюсный автомат защиты сети	disjoncteur tripolaire
тяга управления автоматом перекоса	bielle de pas cyclique (несущего винта)
хронобарометрический автомат раскрытия парашюта	poignée chronobarométrique