Terms for subject Aviation containing fuel

English	Chinese
actual fuel remaining	实际燃油剩余
actual fuel used	实际耗油
actual zero fuel weight	实际无燃油重量
adaptive fuel control	自适应加油控制
advanced fuel quantity gauging system	先进的燃油量表系统
aggregate fuel	总燃料
air cooled fuel cooler	气冷燃油冷却器
air/fuel ratio	油气比
air/fuel ratio	空气-燃油比
air fuel ratio control	油气比控制
air fuel ratio control	空气燃料比控制
air fuel ratio control unit	空气燃油比控制装置
air/fuel ratio control unit	空气-燃油比控制装置
air/fuel test switch	空气/燃料测试开关
air fuel test switch	空气燃料实验开关
air to fuel ratio	空气-燃料比
aircraft fuel	航空燃油
aircraft fuel conservation technology	飞机节油技术
aircraft fuel management	飞机燃油管理
aircraft fuel system	飞机燃油系统
aircraft fuel tank	飞机燃油箱
aircraft fuel tank thermal analyzer	飞机油箱热分析器
ancillary fuel system controller	辅助燃油系统控制器
anti-fuel-misting additive	燃油防雾化添加剂
automatic fuel control	燃料自动调节
automatic fuel control system	自动燃油控制系统
automatic fuel control unit	自动燃油控制装置
auxiliary fuel management computer	〔客〕辅助燃料管理计算机
auxiliary fuel management system	辅助燃油管理系统
auxiliary fuel system control	辅助燃油系统控制
auxiliary fuel system controller	辅助燃油系统控制器
auxiliary fuel tank	辅助燃料箱
available fuel	可用的燃料
available fuel budget	可用的燃料预算
available fuel-cooling capacity	可用的燃料冷却能力
aviation carrier air turbine fuel	航空运输机航空涡轮燃油
aviation fuel	航空燃油
aviation fuels crew	航母航空油料员
aviation high-flash turbine fuel	高闪点航空涡轮发动机燃料
aviation turbine fuel	航空涡轮机燃油
aviation turbine fuel	航空燃气轮机燃油
aviation wide-cut turbine fuel	航空宽馏涡轮发动机燃料
axial fuel	轴向燃料
bladder fuel tank	软油箱
brake specific fuel consumption	制动燃料消耗率
British Nuclear Fuels Ltd	英国核燃料公司
capacitance-type fuel quantity indicating system	电容式油量指示系统
capacitance-type fuel transmitter	电容式油量传感器
cavity-based fuel	腔基燃料
cellulosic fuel	纤维素燃料
center fuel tank	中间燃料舱
clean fuel oil tank	清洁燃油箱
cold fuel	冷燃油
consumption of fuel	燃料消耗量
control concepts and fuel models	控制概念与燃油模块
control fuel system	控制式燃料系统
conventional jet fuel	常规喷气燃料
coordinating fuel research	协调燃料研究
crash worthy fuel system	碰撞安全的燃料系统
crashworthy fuel system	碰撞安全的燃料系统
critical fuel flux	临界燃料流量
cruise fuel	巡航燃料
degree of fuel-air	燃气度
descent fuel	下降燃油
diffusion of fuel	燃料扩散
digital electronic fuel injection	数字式电子燃油喷射
digital fuel control	数字式燃油控制
digital fuel control	数字式燃油调节
digital fuel-management system	数字式燃料管理系统
digital fuel-management system	数字式燃油管理系统
digital fuel quantity indicator	数字式油量表
digital fuel-quantity indicator	数字式油量表
distilled fuel	馏分燃料油
droppable fuel tank	副油箱
early fuel evaporation	燃油初期蒸发
electronic fuel control	电子燃油控制
electronic fuel injection	电控燃油喷射
electronic fuel injection simulator	电子燃油喷射模拟器
endothermic fuel	吸热燃料
endothermic fuel system	吸热型燃料油系统
engine fuel control	发动机燃油控制
engine fuel flow	发动机燃油流量
engine fuel tank	发动机燃料箱
engine starting fuel	发动机起动燃料
engine underground fuel tank	发动机地下油箱
enroute fuel planning	航路燃油计划
equivalent specific fuel consumption	当量燃油消耗
equivalent specific fuel consumption	当量燃料比耗
ethylene fuel	乙烯燃料
expectation of low fuel price	航空企业管理期望较低的燃料价格
external fuel tank	飞船外部燃料罐
external fuel tank	外部油箱
external fuel tank	外部燃料箱
extra fuel	备用燃料
extra fuel	额外燃料
extra fuel tank	备用油箱
failed fuel detection and location	损坏燃料探测与定位
fighter fuel manually inserted	战斗机手控加油
fighter fuel on board	战斗机载油量
fire resistant fuel	耐火燃料
fuel additive mixture unit	燃料添加剂混合装置
fuel advisory departure	离场燃油调整
fuel/air explosive	油气爆炸物
fuel air explosive	液体燃料炸药
fuel air explosive	云爆装药
fuel air explosive	燃料空气炸药
fuel/air explosive	油气炸药
fuel-air explosive bomb	燃料空气弹
fuel-air explosive bomb	油气炸弹
fuel-air heat exchanger	燃油-空气换热器
fuel-air mixture analyser	混合比分析仪
fuel-air mixture analyser	油气比分析仪
fuel air ratio	燃料空气比
fuel and limitation computer	燃油与限制计算机
fuel and sensor tactical	燃油与传感器战术
fuel atomizer	燃油雾化喷嘴
fuel available	现有燃油
fuel blending facility	燃油掺合设备 (用来按规定标准在燃油中掺入添加剂)
fuel boost pump	燃油升压泵
fuel burn	燃油燃烧
fuel burn	燃油消耗
fuel bypass	燃油旁路
fuel bypass valve	燃油旁通活门
fuel bypass valve	燃油旁通阀
fuel capacity	载油量
fuel cell	燃油舱 (或室)
fuel cell	燃油箱
fuel cell performance	燃料电池的性能
fuel cell system	燃料电池系统
fuel/center of gravity management	燃油/重心管理
fuel/center of gravity management system	燃油/重心管理系统
fuel/center of gravity monitor	燃油/重心监测器
fuel/center of gravity monitor system	燃油/重心监测系统
fuel concentration	燃料浓缩
fuel concentration distribution	燃油浓度分布
fuel condition actuator	燃油状态作动器
fuel conservation	节约燃油
fuel conservation manual	燃油保存手册
fuel consumed	油耗
fuel consumed in climb	爬升油耗
fuel consumed indicator	耗油量指示器
fuel consumption	燃油消耗量
fuel consumption projections	燃料消耗量预测
fuel contents gauge	燃油容量表
fuel control and monitoring computer	燃油控制和监控计算机
fuel control dada concentrator	燃料控制数据集中器
fuel control monitoring system	燃油控制监测系统
fuel control system	燃油控制系统
fuel control system	燃油调节系统
fuel control unit	燃油控制单元
fuel control unit	燃料控制装置
fuel control unit	燃油控制装置
fuel cooled oil cooler	燃油冷却式滑油冷却器 (一种辐射散热器形式的热交换器，当滑油围绕冷却器芯的外部流过时,燃油流过芯部,完成热量从滑油到燃油的转移。系统中会提供一个旁通阀“通常为恒温控制阀”，只有当滑油加热到一定温度后，才将它导人并通过冷却器)
fuel cooled oil cooler	用燃油冷却的滑油冷却器
fuel cut off	断油
fuel cut off	燃油关断装置
fuel cut off	停止供油
fuel cut off	断油装置
fuel data concentrator	〔客〕全数据集中器
fuel delivery	燃油供给
fuel detonation suppressant system	防爆系统
fuel dipper	燃料调整器
fuel dispersion	可燃物分散性
fuel distribution	燃料分配
fuel distribution	燃料分布
fuel distribution valve	燃油分配阀
fuel drain	放油
fuel endurance	受油量限制的续航时间
fuel endurance	燃料用尽的续航时间
fuel energy	燃料能量
fuel equivalence ratio	燃料当量比
fuel exhaustion	燃料消耗量
fuel filling port support mount	燃烧剂加注口支架
fuel film	燃油膜
fuel filter	燃烧剂过滤器
fuel flow	燃油耗量
fuel flow	燃油流量
fuel flow electronics unit	燃油流动电子装置
fuel flow governor	燃油油量调节器
fuel flow indicator	燃油油量指示器
fuel flow meter	燃油流量计
fuel flow meter	燃油流量表
fuel flow rate	燃烧剂料流量
fuel flow regulator	燃油油量调节器
fuel-flow regulator	燃油流量调节器
fuel flow summation	燃油流量累加
fuel flow summator	燃油流量累加器
fuel flow system	燃油流量系统
fuel flow totalizer	燃油流量总和指示器
fuel flow totalizer	燃料流量加法器
fuel heater	燃油加热器
fuel heating value	燃油热值
fuel in air	空中加油
fuel indicator reading	油量指示器读数
fuel jettison	应急放油 (在紧急状态下将飞机上的燃料尽快放出)
fuel jettison control card	放油控制插件卡
fuel jettison control unit	放油控制装置
fuel jettison system	应急放油系统
fuel lag	推进剂供给滞后
fuel lag	燃料供给滞后
fuel layer	燃料层
fuel level sensing amplifier	燃油液面传感放大器
fuel level sensing control unit	燃油液面传感控制装置
fuel level transmitter	油量表传感器
fuel line	燃油输送管路
fuel line	燃料导管
fuel line	燃料管路
fuel line	燃油管
fuel loading connector	燃烧剂加注连接器
fuel loading flexible hose	燃烧剂加注软管
fuel loading system	燃烧剂加注系统
fuel management computer	燃油管理计算机
fuel management module	燃油管理模块
fuel management system	燃油管理系统
fuel management system	燃油控制系统
fuel manifold	输油圈
fuel manifold	燃油歧管 (多支管)
fuel manifold	燃油总管
fuel mass at given height	规定高度的燃料质量
fuel mass at lift off	火箭离地时的燃料质量
fuel measuring equipment	燃料测量设备
fuel measuring stick manual	燃油测量油尺手册
fuel metering unit	燃油调节装置
fuel metering unit	燃油测量表
fuel metering unit	燃油测量装置
fuel metering unit	燃油流量表
fuel metering valve	燃油计量阀
fuel metering valve resolver	燃油计量阀解算器
fuel monitoring system	燃油监控系统
fuel nozzle	燃油喷管 (压力雾化单元,它接收来自燃油歧管的高压燃油，并将燃油以高度雾化和精确喷射的模式供应给燃烧室。由于喷嘴以特定的方式喷油,保证了火焰总是处于燃烧室中间,不会使燃烧室过热)
fuel-oil cooler	燃油-滑油冷却器
fuel/oil cooler	燃油/滑油冷却器
fuel/oil heater	燃油/滑油加温器
fuel, oil, lubricants	燃料、油、润滑剂
fuel oil pump	燃油滑油泵
fuel oil remaining	剩余燃油
fuel oil transfer	燃油传输
fuel on arrival	燃油抵达
fuel on board	机载燃油
fuel operator station	〔客〕燃油操作站
fuel over destination	到达目的地燃油
fuel overflow connector	燃烧剂溢出连接器
fuel overflow flexible hose	燃烧剂溢出软管
fuel performance	燃料性质
fuel petrol	汽油燃料
fuel photoelectric sensor	燃烧剂光电传感器
fuel pipe repair manual	燃油管修理手册
fuel pipe repair manual	燃油导管修理手册
fuel port	燃料输入孔
fuel pressure	燃油压力
fuel pressure switch	燃油压力开关
fuel properties measurement unit	〔客〕燃油特性测量装置
fuel property	燃料特性
fuel quantity	燃油数量
fuel quantity computer	燃油量计算机
fuel quantity concentrator	〔客〕燃油数量集中器
fuel quantity display unit	燃油数量显示装置
fuel quantity gauge	燃油量表 (indicator)
fuel quantity indicating system	燃油量指示系统
fuel quantity indicating/indication/indicator	〔客〕燃油量指示/指示/指示器
fuel quantity indication	燃油量指示
fuel quantity indication computer	燃油量指示计算机
fuel quantity indicator	燃油量指示器
fuel quantity indicator switch	燃油量指示器开关
fuel quantity indicator system	燃油量指示器系统
fuel quantity management system	〔客〕燃油量管理系统
fuel quantity measurement system	燃油量测量系统
fuel quantity measurement system	燃油量测量系统
fuel quantity meter	燃油油量表
fuel quantity processor	燃油量处理器
fuel quantity processor unit	燃油量处理器装置
fuel quantity processor unit	燃油量处理机
fuel quantity processor unit	燃油量处理装置
fuel quantity system	燃油量系统
fuel quantity totalizer indicator	总燃油量指示器
fuel reactor	浓化燃料反应器
fuel reduction	燃料减少
fuel regression rate	燃面退移速率
fuel-related fare increase	燃料涨价引起的机票涨价
fuel remaining	剩余燃油 (飞行员或空管员使用的一个短语，与飞机上的剩余燃油有关。当传递这个信息以回应空管员询问，或飞行员对空中交通控制部门发出注意通知时，飞行员将申明用剩余的燃油飞机可继续飞行的以分记的大致时间。在申明时,应将所有储存的燃油包括在内，还应考虑燃油测量系统的误差)
fuel requested	申请油料
fuel requested	需要油料
fuel reserves	载油量
fuel residence time	燃料滞留堆芯时间
fuel return valve	燃油回油活门
fuel safety system	燃料安全系统
fuel sample	燃油样品
fuel saving	节约燃料
fuel saving advisory	节油咨询
fuel savings advisory and cockpit avionics system	燃油安全警告和驾驶舱航空电子系统
fuel savings advisory system	节油咨询系统
fuel savings advisory system	燃油节油咨询系统
fuel scale value	燃油刻度值
fuel section	燃料段
fuel shut off cock	燃油切断开关
fuel shut off valve	停车开关
fuel shut off valve	燃料关断活门
fuel shutoff terminals	防火开关接头
fuel shutoff terminals	燃料关断活门接头
fuel shutoff valve	燃油切断阀
fuel shut-off/fuel cut-off	燃料关断装置
fuel sink	燃油热汇 (作为机上剩余能量的燃料总热量，以焦耳计)
fuel sink	剩油热容
fuel slab	燃料板
fuel slosh disturbance torque	燃料晃动干扰力矩 (航天器机动时燃料晃动对星体形成的干扰力矩)
fuel spreading	燃料喷注〔微散〕
fuel stream	燃料流
fuel sulfur content	燃油含硫量
fuel summary computer	燃油累加计算机
fuel summation unit	燃油累计装置
fuel supply depot	燃料补给库
fuel surface	燃料表面
fuel swirler	离心式燃料喷射器
fuel system analysis	燃油系统分析
fuel system analysis report	燃油系统分析报告
fuel system control panel	燃料系统控制面板
fuel system controller	燃料系统控制器
fuel system controller	燃油系统控制器
fuel system EICAS interface card	燃油系统发动机指示和机组告警系统接口插件板
fuel system icing inhibitor	燃油系统防结冰剂
fuel system icing inhibitor	燃料系统结冰抑制剂
fuel system icing inhibitor	燃料系统防冻剂
fuel system maintenance trainer	燃油系统维修训练器
fuel system management card	燃油系统管理卡
fuel systems simulator	燃油系统模拟器
fuel tank	燃烧剂箱
fuel tank inertia system	〔客〕油箱惰性系统
fuel tape	燃料带
fuel temperature	燃油温度
fuel temperature indicator	燃油温度指示器
fuel test equipment	燃料试验设备
fuel test pressure	燃油测试压力
fuel tight riveting	干涉铆接/液密铆接
fuel-to-remain	保留油量
fuel-to-remain	剩余油量
fuel transfer pump	燃油传输泵
fuel uplifted	加油量
fuel uplifted	已装上的燃油
fuel used	已使用燃油量
fuel used	耗油量
fuel used	已用去的燃油
fuels automated management system	燃油自动化管理系统
fuels automated system	燃料自动化系统
furnace fuel oil	炉用燃油
gas generator starter fuel valve	气体发生器起动装置燃料阀
gas generator starter fuel valve switch	气体发生器起动装置燃料阀开关
gaseous fuels	气态燃料
gaseous fuels	气体燃料
gauged fuel	油量表指示燃料量
gross fuel consumption	总燃油消耗
ground fuel start tank	地面启动燃油箱
heavy aircraft fuel	大型飞机燃料
heavy aircraft fuel	重型飞机燃料
heavy end aviation fuel	航空重油
heavy fuel oil	重燃油
high density fuel	大比重燃油
high density fuel	高密度燃油
high energy fuel	高能燃油
high fuel	高燃料
high pressure fuel cooled oil cooler	高压燃油冷却滑油冷却器
high pressure fuel pump	高压燃油泵
high pressure fuel turbo pump	高压燃油涡轮泵
high velocity oxygenated fuel	高速氧化燃料
home fuel oil	民用燃油
hours of fuel	按燃料储存量计算的飞行小时
hybrid fuel	混合动力
hydraulic fuel controller	液压燃料控制器
hydrocarbon fuel	烃类燃烧
hydrogen fuel	氢燃料
hypergolic fuel	双组分火箭燃料
hypervelocity oxygen fuel spray painting	极高速氧燃料喷漆
inflight fuel jettison	空中应急放油
integral fuel tank	整体油箱
intermediate fuel oil	中级燃油 (用于海洋产业指定燃料等级)
inverted flight fuel tank	倒飞油箱
jet fuel	喷气发动机用燃料
jet fuel	喷气发动机燃油
jet fuel	喷气机燃油
jet fuel starter	喷气燃油起动机
jet-fuel starter	主发动机起动机
jet fuel starter	喷气燃油起动机
jet-fuel starter	喷气发动机燃油起动机
jet fuel thermal oxidation test	喷气燃油热氧化试验
jetpen-predicted fuel	预测燃料
landing fuel allowance	着陆燃油许可量
leaded fuel	含铅燃油
low speed fuel air explosive	低速油气弹
main-fuel	主燃油
main fuel	主燃料
main fuel control	主燃油控制
main fuel control	主燃料调节器
main fuel controller	主燃油控制器
main fuel pump	主燃油泵
main fuel throttle valve	主燃油节流阀
main fuel valve	主燃油活门
manual emergency fuel control	应急人工燃油控制
manual emergency fuel control	应急人工控制燃油
manual fuel control unit	燃油手动控制装置
manual fuel cutout	手控的燃料切断
master fuel trip	主燃料跳闸
maximum design fuel transfer weight	最大设计燃油传输重量
maximum design zero fuel weight	最大设计无燃油重量
maximum fuel	最大燃料
maximum fuel capacity	最大燃油容量
maximum fuel-rich	最大燃油浓度
maximum fuel temperature	最高燃料温度
maximum fuel weight	最大设计燃油重量
maximum zero fuel center of gravity	最大无燃油重心
maximum zero-fuel weight	最大零燃油重量
maximum zero fuel weight	最大零燃油重量
maximum zero fuel weight	最大无燃油重量
mean fuel pressure	平均燃油压力
mechanical fuel control	机械燃料控制
metallic fuel	金属燃料
methane fuel	甲烷燃料
minimum fuel	最低燃油量
minimum fuel	最少燃油量
minimum fuel case	最低油量案例
minimum fuel load	最低油量
minimum fuel on board	机上最低油量
minimum fuel problem	最低油量问题
minimum fuel solution	最低油量解决方案
minimum fuel spiral	最低油量盘旋
minimum fuel transfer	最低油量转移
min-max fuel	最小-最大燃料
mixed hydrazine fuel	混合氨燃料
mixture of fuel	混合燃料
molten carbonate fuel cell	【电】熔融碳酸盐燃料电池
momentum of fuel jet	燃油喷射的动量
negative fuel	负燃料
no-fuel	不助燃
no-fuel condition	没有燃料条件
normal fuel	正常燃油
normal fuel injection	正常的燃油喷射
normal fuel oil tank	常规燃油箱
nuclear fuel	原子核燃料
out of fuel	缺少燃料
peroxide fuel	过氧化氢燃料
pilot fuel	副油道燃油
pilot fuel injection	调节喷射燃油
preselected fuel quantity	〔客〕预选的燃油量
primary reference fuel	基础燃油
quiet, fuel efficient	低噪声并节油的
ramp fuel	飞机在停机坪的油量
right fuel management unit	右侧燃料管理装置
secondary fuel	次级燃油
service fuel oil	军用燃油
slurry fuel	悬浮燃料
solid-fuel	固体燃料
solid fuel integral rocket/ramjet	整体固体燃料火箭/冲压喷气发动机
solid fuel ramjet	固体燃料冲压喷气机
specific fuel consumption	耗油率 (在单位时间内产生功率所需的燃油重量。对于活塞式发动机，耗油率相当于燃油重量与轴马力之比。对于喷气式发动机，耗油率相当于燃油重量与推力之比。耗油率的值越小越好，其值随高度的增加和温度的降低而下降)
specific fuel consumption	具体的燃油消耗量
specific fuel consumption of propulsion plant	动力装置燃料消耗率
spent fuel	用过的燃料
spent fuel	废燃料
sustainer fuel pressure	主发动机油压
tactical airfield fuel dispensing system	战术机场加油系统
tactical fuel dispensing system	战术燃油分配系统
tailored fuel	专用燃油
tailored fuel	特制燃油
takeoff fuel	起飞燃油量
take-off fuel	起飞燃油量
thermally efficient fuel pump	热效率燃油泵
thermionic fuel element	热离子燃料成分
thrust chamber fuel purge	推力室燃料清除
thrust specific fuel consumption	耗油率
thrust specific fuel consumption	推力燃油消耗率 (耗油率)
thrust specific fuel consumption	单位推力燃油消耗率 (涡轮喷气或涡扇发动机的燃油效率的度量。即每小时产生单位推力所燃烧的燃油质量)
thrust specific fuel consumption	燃油消耗率
total fuel	总燃料
total fuel at take-off	起飞总燃油量
total fuel consumption	总燃油消耗量
total fuel remaining	剩余燃油量
total fuel remaining	总剩余燃油量
trapped fuel	不能抽出的燃油
trip fuel	一次飞行所需燃料
trip fuel	航班燃油
turbine fuel	涡轮燃油
turbine fuel pump	涡轮燃油泵
unburned fuel	未燃烧的燃料
unpumpable fuel	不能泵出的燃油
unusable fuel	不可用燃油
unusable fuel	无用燃油
usable fuel on board	机上可用燃料
variable fuel-flow ducted ramjet	变化燃油流量冲压式喷气发动机
variable stroke fuel pump	变冲程燃油泵
variety of fuel	燃料种类
weekly fuel expenditure	每周燃料消耗量
weight of fuel	燃油重量
weight of fuel flow	燃油流量重量
wing-located fuel bladder	翼内燃油囊
wing-located fuel bladder	翼内软油箱
zero fuel c. g.	零燃油时的重心
zero fuel center of gravity	〔客〕零燃油时的重心
zero fuel center of gravity	无燃油重心
zero fuel weight	无燃油重量
zero fuel weight	零燃油重量
zero fuel weight center of gravity	零油重量重心
zone fuel	航段耗油