Terms for subject Aviation containing flap

English	Chinese
access flap	可通过口盖
active flap	活跃襟翼
aft flap	后襟翼
Attinello flap	吹气襟翼
Attinello flap	阿提奈罗襟翼
blow flap	吹气襟翼
body flap	机身扰流片
body flap control	机身扰流片操纵
Coanda flap	孔安达襟翼
cowl flaps	整流罩鱼鳞片
cowl flaps	整流罩阻力板
deflect body flap	偏转主副翼
delayed-flap approach	迟放襟翼迸场着陆
delayed flap approach	迟放襟翼进场着陆
design flap speed	设计襟翼速度
dive-recovery flap	改出俯冲襟翼
double-slotted flap	双开缝式襟翼
downstream flap	下游皮瓣
downstream flap deflection	下游襟翼偏转
dynamic flap restraint	动力襟翼限动器
edge flap	襟翼 (如 leading edge flap 前缘襟翼,trailing edge flap 后缘襟翼)
elevator load feel/flap limiter	升降舵载荷感测/襟翼限制器
experimental flap optimization	试验性襟翼优化
externally blow jet flap	外吹式喷流襟翼
externally blown flap	外吹襟翼
flap actuation control system	襟翼作动器控制系统
flap angle	襟翼偏转角
flap average step	襟翼平均阶差
flap blowing	襟翼区附面层吹除
flap control unit	襟翼操纵装置
flap down	放下襟翼
flap down	襟翼放下
flap electronic control unit	襟翼电子控制装置
flap extension speed	襟翼放下速度
flap fan	襟翼扇片 (实验用)
flap limit speed	襟翼限制速度 (襟翼展开时的最大飞行速度。已用 U𝒻ₑ 取代)
flap load limiter	襟翼载荷限制器
flap load relief system	襟翼卸荷系统
flap override switch	襟翼超控开关
flap position indicator	襟翼位置指示器
flap position transmitter	襟翼位置传感器
flap retraction altitude	收襟翼高度
flap retraction height	襟翼收缩高度
flap-retraction height	收襟翼高度
flap retraction speed	襟翼收上速度
flap retraction speed	收襟翼速度
flap setting	襟翼位置设定
flap/slat	襟翼/缝翼
flap/slat and motor control electronics	襟翼/缝翼和马达操纵电子设备
flap/slat control electronics	襟翼/缝翼操纵电子装置
flap/slat control lever	襟翼/缝翼操纵杆
flap/slat control system	襟翼/缝翼操纵系统
flap/slat electronic control unit	襟翼/缝翼电子操纵装置
flap/slat electronic unit	襟翼/缝翼电子装置
flap slat electronics unit	襟缝翼电子装置
flap/slat override switch	襟翼/缝翼超控开关
flap/slat position monitor	襟翼/缝翼位置监测器
flap speed schedule	襟翼速度进度
flap speed schedule	襟翼速度计划
flap/stabilizer position module	襟翼/安定面位置模块
flap station	襟翼位置
flap station	襟翼站位
flap switch	襟翼开关
flap switch box	襟翼开关盒
flap system electronic unit	襟翼系统电子装置
flap trailing edge	襟翼后缘
flap-up safety speed	收襟翼安全速度
flap up safety speed	收襟翼安全速度
flap valve	瓣状活门
flap valve	翻板式活门
Fowler flap	富勒襟翼 (又称后退开缝式襟翼，位于机翼后缘的下表面,打开时向后滑动一段距离，同时又向下偏转，并与机翼后缘形成一条缝隙的襟翼)
internally blown flap	内吹式襟翼
Krueger flap	克鲁格襟翼 (前缘襟翼的一种。位于机翼前缘下表面的板状结构。在闭合位置时为机翼前缘的组成部分。打开时向下翻转，开度常大于110。它既增加机翼截面的弯度，又增大了机翼面积,增升效果较好，一般常和后缘襟翼配合使用)
Krueger flaps	克鲁格襟翼
leading edge flap actuation system	前缘襟翼作动系统
leading edge flap drive unit	前缘襟翼驱动装置
leading edge maneuver flap	前缘机动襟翼
leading-edge flap	前缘襟翼
maneuver flap	空战襟翼
maneuver flap	操纵襟翼
maneuver flap	机动襟翼
maximum flap-extended speed	襟翼展开时的最大允许飞行速度 (它不同于操纵襟翼时的最大速度 V𝒻ₒ)
maximum flap operating speed	操纵襟翼时的最大速度 (它不同于襟翼放下时的最大飞行速度 V𝒻ₑ/V𝒻ₑ)
mid-flap	襟翼中段
mid-flap	中襟翼
number of flap	副翼数量
pitch-flap coupling coefficient	挥舞变距耦合系数
predictive VFE at next flap/slat position	〔客〕下一挡襟翼/缝翼位置处的预测襟翼放下速度
reference landing speed for a gross weight and flap set	用于全重和襟翼调定值的参考着陆速度
right leading edge flap	右前缘襟翼
slat and flap control computer	缝翼和襟翼控制计算机
slat/flap control computer	缝翼/襟翼控制计算机
slat/flap control computer	缝翼/襟翼控制计算机
slat/flap control system	缝翼/襟翼控制系统
slat/flap indicator	缝翼/襟翼指示器
slat/flap system simulator	缝翼/襟翼系统模拟器
slotted flap	开缝襟翼 (是后缘襟翼的一种，当襟翼处于放下位置时，除了增大机翼截面弯度外,其头部和主翼面之间形成一条收敛型缝隙，使下翼面压力较高的气流通过缝隙，加速流向上翼面,给上翼面的边界层补充能量，延缓或防止上翼面气流分离。由于能获得较大的升力系数，使用较广泛)
split flap	分裂襟翼
split flap	开裂式襟翼
split flap	裂开襟翼
stress relief flap	人工脱黏层
suction flap	吸气襟翼
tabbed flap	调整片式襟翼
trailing edge flap shroud	后缘襟翼罩
trailing edge flaps	后缘襟翼
trailing-edge flap	后缘襟翼
triple slotted flap	三缝襟翼 (一种在起飞和着陆阶段通过改变机翼升力特性，来降低起飞着陆速度的高升力装置。三缝襟翼从机翼以三个部分向后延伸。前一部分的后缘和后一部分的前缘形成一条槽，强迫空气经过襟翼上部向下流。三缝襟翼完全展开时，阻止气流从襟翼表面分离。不使用时，襟翼埋人机翼中)
upstream flap	上游瓣
variable camber flap	可变弯度瓣
variable flap ejector	可变襟翼收放器
variation flap	变异瓣
vortex flap	涡流襟翼
wing flap	襟翼
wing flap position indicator	襟翼位置指示器
Zapp flap	小操纵力襟翼
Zapp flap	后退式襟翼
Zapp flap	易操纵襟翼