Terms for subject Aviation containing finesse

French	Russian
angle de finesse maximum	наивыгоднейший угол атаки
calcul provisoire de la finesse	предварительный расчёт аэродинамического качества (напр., крыла)
Ce parapente à une finesse d'environ 7-8, c'est à dire que si l'on descend d'un mètre avec le parapente, on avance de 7-8 mètres horizontalement.	Аэродинамическое качество этого параплана 7-8, это значит, что на один метр снижения он пролетает семь-восемь метров. (NickMick)
coefficient de finesse	коэффициент полноты (напр. аэростата)
coefficient de finesse	коэффициент полноты (напр., аэростата)
coefficient de finesse	аэродинамическое качество (напр., крыла)
coefficient de finesse	аэродинамическое качество
courbe de finesse	кривая аэродинамического качества
degré de finesse de lignes	степень совершенства обводов лодки
degré de finesse de lignes	степень совершенства обводов фюзеляжа гидросамолёта
degré de finesse de lignes	степень аэродинамического качества обводов
finesse au décollage	аэродинамическое качество во взлётной конфигурации
finesse aérodynamique	аэродинамические характеристики
finesse aérodynamique	аэродинамические формы
finesse aérodynamique de l'aile	аэродинамическое качество крыла
finesse aérodynamique de l'empennage	аэродинамическое качество хвостового оперения
finesse aérodynamique du fuselage	аэродинамическое качество фюзеляжа
finesse de l'engin	удлинение ракеты (отношение длины к наибольшему диаметру сечения)
finesse de l'engin	удлинение ракеты (отношение длины к диаметру)
finesse de lignes	аэродинамическое качество обводов (фюзеляжа или лодки гидросамолёта)
finesse de mesure en vol	точность измерения в полёте
finesse de mesures de poussée	точность замеров тяги
finesse de pilotage	точность пилотирования
finesse des lignes	совершенство обводов (фюзеляжа или лодки гидросамолёта)
finesse des lignes	аэродинамическое качество обводов (фюзеляжа или лодки гидросамолёта)
finesse en supersonique	аэродинамическое качество при сверхзвуковом обтекании
finesses aérodynamiques	аэродинамические характеристики
finesses aérodynamiques	аэродинамические формы
incidence de finesse maximum	наивыгоднейший угол атаки
inverse de la finesse	обратное аэродинамическое качество
perte de finesse	уменьшение аэродинамического качества
polaire de finesse	поляра аэродинамического качества
polaire finesse	поляра аэродинамического качества
vitesse finesse max	наивыгоднейшая скорость (Incha Incha)
véhicule à faible finesse	ЛА с низким аэродинамическим качеством
véhicule à finesse élevée	ЛА с высоким аэродинамическим качеством