 |
| Russian | French |
| гнутарный станок | presse à courber |
| гнутарный станок | presse à cintrer |
| дереворежущий станок | machine de découpe de bois (ГОСТ 21893-76 Sergei Aprelikov) |
| Лущильный станок | Derouleuse (Станок, предназначенный для получения, лущеного шпона из чурака Voledemar) |
| окорочно-фрезерный станок | écorceuse à fraise (Sergei Aprelikov) |
| окорочный станок фрезерного типа | écorceuse à fraise (Sergei Aprelikov) |
| пазострогальный станок | bouveteuse |
| станок для браширования древесины | brosseuse (Sergei Aprelikov) |
| форматно-раскроечный станок | scie a format (Sergei Aprelikov) |
| фуговально-строгальный станок | dégauchisseuse (Sergei Aprelikov) |
| Шлифовальный станок | Ponceuse (Станок, предназначенный для шлифования поверхности слоистой клееной древесины Voledemar) |