 |
| Russian | German |
| сменный кулачок специального назначения | Sonderaufsatzbacke (для обработки деталей определённой формы) |
| патрон специального назначения | Sonderfutter (для обработки деталей определённой формы) |
| печная сушка специальных покрытий | Ofentrocknung von Anstrichmitteln (напр., шпатлёвки, лаков и т. п.) |
| со специальными зубьями | spezialverzahnt |
| специальная конструкция | Sonderausführung (станка) |
| специальная фурнитура | Spezialbeschläge (соединительная, мебельная) |
| специально изготовленная стружка | Spezialspäne |
| специальный гаечный ключ | Bedienungsschlüssel (напр., сдвоенный) |
| станок специального назначения | Spezialmaschine |
| станок специального назначения | Sondermaschine |