Terms for subject Data processing containing systems

English	Spanish
basic operating system	sistema operativo de base
computer embedded system	sistema empotrado
computer embedded system	sistema de computación empotrado
computerized system	sistema informatizado
disk operating system	DOS
distributed database management system	SGBDD
electronic mail system	mensajería electrónica
electronic message system	mensajería electrónica
embedded computer system	sistema de computación empotrado
embedded computer system	sistema empotrado
embedded system	sistema de computación empotrado
embedded system	sistema empotrado
full-text document storage and retrieval system	sistema de almacenamiento y recuperación de textos completos
host system	ordenador central
host system	ordenador principal
input-output control system	sistema de gestión de entradas-salidas
input/output control system	sistema de gestión de entradas-salidas
input-output control system	sistema de gestión de entradas/salidas
input/output control system	sistema de gestión de entradas/salidas
operating system	sistema de explotación
specific action plan on the security of information systems	Plan de Acción específico sobre la Seguridad de los Sistemas de Información
system security	seguridad informática
system service	servicio de sistema
systems analyst	analista funcional
systems software	software de sistemas
systems software	software de base
time-sharing system	sistema en tiempo compartido
turnkey system	sistema a punto
turnkey system	sistema llaves en mano