 |
| Russian | German |
| гильза материального цилиндра экструдера | Zylinderbuchse (литьевой машины) |
| гильза материального цилиндра экструдера | Zylinderauskleidung (литьевой машины) |
| замыкающий цилиндр | Schließzylinder (литьевой машины) |
| инжекционный цилиндр | Heizkammer |
| инжекционный цилиндр | Heizzylinder |
| инжекционный цилиндр | Füllzylinder (литьевой машины.) |
| литьевой цилиндр | Spritzgießzylinder |
| материальный цилиндр | Heizzylinder |
| материальный цилиндр | Spritzzylinder |
| материальный цилиндр | Füllzylinder (литьевой машины.) |
| материальный цилиндр | Spritzgießzylinder |
| материальный цилиндр | Heizkammer |
| нагревательный цилиндр | Heizkammer |
| цилиндр для предварительной пластикации | Vorplastizierungszylinder |
| цилиндр довосстановления | Koagulationswalze (машины непрерывного прядения) |
| цилиндр машины для полунепрерывного или непрерывного формования волокна, на котором нейтрализуется нить | Entsäuerungswalze |
| шайба, выравнивающая течение массы в цилиндре экструдера | Staustelle |