Terms for subject Plastics containing вид

Russian	German
вид и форма выполнения	Aufmachungsform (напр., жгут, филаментная нить, бобина)
вид прессформы открытого типа, в которой оформляющая полость создаётся с помощью плоского шаблона	Schablonenform
волокно, имеющее сечение в виде пятиугольной звёздочки	fünfzackige Profilfaser
волокно с формой поперечного среза в виде листка клевера	kleeblattförmige Faser
вьюрок в виде вращающейся втулочки	Drehröhrchen
испытание на структурную прочность обкаткой образца резины в виде шарика	Zermürbungsprüfung
мешалка с рабочей частью в виде стержней, закреплённых двумя дисками	Stabkäfigrührer
мутный вид	milchiges Aussehen
нанесение лакокрасочного покрытия с декоративным узором в виде крапинок	Klunkerlackierung
нанесение лакокрасочного покрытия с декоративным узором в виде крапинок	Kleckerlackierung
паковка в виде бобины	Spulenaufmachung
перекись в виде пасты	Peroxidpaste
переработка волокна в чистом виде	Reinverarbeitung
показатель структурной прочности при испытании обкаткой образца резины в виде шарика на приборе Мартенса-Шора	Zermürbungszahl
потеря вида	Unansehnlichwerden
предварительное лёгкое покрытие распылённой в виде тумана краской	Annebeln
присадочный материал в виде ленты	Zusatzstreifen
способ защиты покрытием, снимающимся в виде кокона	Spinnwebverfahren