Terms for subject Foreign trade containing schreiben

German	English
betrifft: Ihr Schreiben vom	re your letter from
Bezug nehmend auf Ihr Schreiben ... teile ich Ihnen mit	in referring to your letter of ... I would like to inform you
Bezug nehmend auf Ihr Schreiben ... teile ich Ihnen mit	with reference to your letter of ... I would like to inform you
dies Schreiben Dokument beinhaltet	this paper states
erläuterndes Schreiben	letter of clarification
erläuterndes Schreiben	clarifying letter
Ich habe von Ihnen kein Schreiben erhalten	I haven’t received a letter from you
Ihr Schreiben vom ...	Your letter of dated ...
Ihr Schreiben vom	your letter dated
Ihr Schreiben vom	your letter of (...)
mit Bezug auf Ihr Schreiben ... teile ich Ihnen mit	in referring to your letter of ... I would like to inform you
mit Bezug auf Ihr Schreiben ... teile ich Ihnen mit	with reference to your letter of ... I would like to inform you
Schreiben sie es mir gut.	put it to my credit
Schreiben sie es mir gut.	credit it to my account
Schreiben sie es mir gut.	place it to my credit
unter Bezugnahme auf Ihr Schreiben	referring to your letter
wir nehmen Bezug auf Ihr Schreiben vom ...	reference is made to your letter of (...)
wir nehmen Bezug auf Ihr Schreiben vom ...	we refer to your letter of (...)