Terms for subject Foreign trade containing policy

English	German
agricultural policy measures	agrarpolitische Maßnahmen
application of commercial policy measures	Anwendung handelspolitischer Maßnahmen
be contrary to public policy	im Widerspruch zur öffentlichen Ordnung stehen
be contrary to public policy	Verstoß gegen die guten Sitten darstellen
be injurious to public policy	die öffentliche Ordnung beeinträchtigen
Common Agricultural Policy control procedures	Marktordnungskontrollverfahren
Common Agricultural Policy of the European Community	Gemeinsame Agrarpolitik der EG (CAP)
common policy measures	gemeinsame politische Maßnahmen (EU)
economic policy conditions	wirtschaftspolitische Auflagen
economic policy goals	wirtschaftspolitische Zielsetzungen
economic policy objective	wirtschaftspolitisches Ziel
economic policy objectives	wirtschaftspolitische Zielsetzungen
fiscal and trade policy controls	steuerliche und handelspolitische Kontrollen
foreign and security policy	Außen- und Sicherheitspolitik
guidelines on EU policy towards third countries on	Leitlinien für eine Unionspolitik gegenüber Drittländern betreffend
issues relating to security policy	Sicherheitsangelegenheiten
justified on grounds of public morality, public policy or public security	aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung oder Sicherheit
national audit policy	einzelstaatliche Prüfungspolitik
open-door policy	Politik der offenen Tür (gleiche Bedingungen für Ausländer und ausländische Waren wie für Inländer und inländische Waren)
policy file	Grundsatzakte (A-Akte)
provisional commercial policy measure	vorläufige handelspolitische Maßnahme
Release for free circulation shall entail application of commercial policy measures	Die Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr umfasst die Anwendung der handelspolitischen Maßnahmen.
security policy measures	sicherheitspolitische Maßnahmen
trade policy controls	handelspolitische Kontrollen
transpose the monetary policy	die Geldpolitik umsetzen