Terms for subject Foreign trade containing Technology

English	German
be engaged in the manufacture of goods and technology	in der Herstellung von Gütern und Technologien tätig sein
common rules governing control of exports of military technology and equipment	gemeinsame Regeln für die Kontrolle der Ausfuhr von Militärtechnologie und Militärgütern
goods and technology	Güter und Technologien
goods and technology, whether or not originating in the Community	Güter und Technologien mit oder ohne Ursprung in der Gemeinschaft
intangible transfers of technology	nichtgegenständliche Weitergabe von Technologie
making technology available	Bereitstellen von Technologie
replacement technology	Ersatztechnologie
Scientific and Technology Research Committee CREST	Ausschuss für wissenschaftliche und technologische Forschung (AWTF)
substitute technology	Ersatztechnologie
technology required for	Technologie unverzichtbar für
transmission of software or technology by electronic media	Übertragung von Software oder Technologie mittels elektronischer Medien
transmission of technology by electronic media	Übertragung von Technologie mittels elektronischer Medien
transmission of technology by means of electronic media	Übertragung von Technologie mittels elektronischer Medien
use of modem technology	Nutzung moderner Technologie