Terms for subject Foreign trade containing Kurs

German	English
alle Kurse wurden abgesagt	all courses were cancelled
alle Kurse wurden verschoben	all courses were deferred
Anforderungen für die Teilnahme an einem Kurs	pre-course requirement
Bestimmung des Euro-Kurses in die Landeswährung	determining the euro exchange rate into national currency
fächerübergreifende Kurse	interdisciplinary courses
Für welche Gruppe Teilnehmerkreis ist der Kurs entworfen worden?	Who is the course designed for?
Kurs absagen	call off a course
Kurs absagen	cancel a course
Kurs auf eine gemeldete Position nehmen	steer towards a reported location
Kurs gleich Nennwert	shares are quoted at par (Aktien)
Kurs gleich Nennwert	quoted at par
neue Kurse zusammenstellen	design a new course (inhaltlich i.S. von Konzipieren)
neue Kurse zusammenstellen	put together new courses
Telquel-Kurs	tel quel rate (Devisenkurs ohne Berechnung von Zinsen oder Spesen)