Terms for subject Foreign trade containing Anhang

German	English
Aktualisierung eines Anhangs	adaptation of an annex
Aktualisierung eines Anhangs	updating of an annex
als Anhang beigefügt finden Sie	annexed you find
Anhang 1 der EG-VO	annex 1 of EC-REG
Anhang eines Beschlusses	annex to a decision
Anhang I der Dual-Use VO	Annex I of the EC Dual-use Regulation
Anhang zum vorliegenden Arbeitspapier	annex to the present working paper
Anhänge zu Formblättern	annexes to forms
darüber hinaus enthalten die Anhänge Informationen über	in addition, the annexes contain information on
die in Anhang ... aufgeführten Sicherheitsdaten	the safety and security data defined in Annex ...
Güter des Anhangs I	items of Annex I
im Anhang beigefügt finden Sie	you’ll find enclosed
im Anhang zu ... aufgeführt sein	be listed in the annex to ...
in diesem Anhang genannter Verwendungszweck	be used in the manner specified in that Annex
ist ein Anhang beizufügen	an annex shall be attached
Liste der Anhänge	list of annexes
maßgebend ist dann die Beschreibung des Gutes in diesem Anhang	the description of the goods found in this Annex shall be decisive
Muster ist im Anhang aufgeführt	model is set out in the Annex
Muster ist in Anhang 6 aufgeführt	model is set out in annex 6
Vordruck nach dem Muster in Anhang 1	a form conforming to the specimen shown in Annex 1
Änderungen der Anhänge der Verordnung ...	amendments to the Annexes to Regulation ...