Terms for subject Construction containing первый слой

Russian	English
в состав первого слоя шпаклёвки добавьте мелкий песок	Add fine sand to the spackle for the first coat
Вначале на первый и следом на второй захватке выполняйте нижний слой покрытия	Lay down the covering lower layer starting in the first work zone and then go on to work in the second one
на третьей захватке наклеивайте первый слой	Glue the first insulation layer in the third work zone
Надо дать высохнуть первому слою	Leave the first layer to dry
нанесение первого слоя штукатурки	rendering
первый покрывной слой	priming paint
первый слой	rendering coat (штукатурки)
первый слой	rendering cleavage (штукатурки)
первый слой	laying (двухслойной штукатурки)
первый слой грунтовки	prime coat
первый слой двухслойной штукатурки	laying
первый слой жирной бетонной смеси	rich bottom layer (на дне опалубки)
первый слой краски	first coating
первый слой краски	primer coating
первый слой краски	setting bed
первый слой краски	ground
первый слой краски	base coat
первый слой краски	substrate
первый слой лакокрасочного покрытия	ground coat
первый слой наружной штукатурки	rendering coat (наносимый на кирпичную или каменную кладку)
первый слой сварного шва	first weld
Первый слой шпаклевочного состава наносите деревянным шпателем	Apply the first putty coat with a wooden putty knife
первый слой штукатурки	backing coat
первый слой штукатурки	first coat
первый слой штукатурки	scratch coat
первый слой штукатурки	rendering
первый слой штукатурки	back coat
первый слой штукатурки, накладываемый на подрешётку	scratch coat
первый слой штукатурки, накладываемый на подрешётку	pricking-up coat
первый слой штукатурки, накладываемый на подрешётку	pricking-up
Приступайте к наклейке второго слоя на первой захватке	Start glueing the second insulation layer in the first work zone
укладка первого намёта штукатурки с шероховатой поверхностью для связи со вторым слоем	scratching