Terms for subject Construction containing захват

Russian	English
автопогрузчик с захватами для подъёма мешков	bag lift truck
аэрофотокамера, установленная для съёмки с захватом линии горизонта	horizon camera
балочный захват	girder clamp (также beam clamp Casual Asker)
вакуумный захват	vacuum grip
вакуумный захват	vacuum clamp
вакуумный захват	vacuum grab
вилочный захват	fork catch
вилочный захват	fork grip
ворот с автоматическим захватом	automatic crab winch
грейферный захват	clamshell
грузоподъёмный захват	nippers (для каменных блоков)
грузоподъёмный магнитный захват	lifting magnet
грузоподъёмный механический захват	lifting tongs
деревянная вилка с поперечной ручкой-захватом	wooden Y-Dee hilt (на конце черенка лопаты)
захват "волчья лапа"	lewisson
захват "волчья лапа"	lewis
захват "волчья лапа"	lewis (для подъёма каменных и бетонных блоков)
захват вредных выделений	capture of hazardous emissions (вытяжным устройством)
захват горизонтальный	horizontal clamp (EnglishAbeille)
захват для бочек	can hook
захват для брёвен	thumb attachment (устанавливается на ковш мини-экскаватора или экскаватора-погрузчика StanislavPr)
захват для вертикального подъёма	vertical hanging clamp
захват для вертикального подъёма листа	vertical plate lifting clamp (EnglishAbeille)
захват для вытаскивания обсадных труб	spider
захват для горизонтального подъёма листа	horizontal plate lifting clamp (EnglishAbeille)
захват для груза	monkey
захват для длинномерных грузов	long-length goods grip
захват для каменных блоков	block clamp
захват для картонных ящиков	carton box grip
захват для керна	core catcher
захват для лесоматериалов	timber grab
захват для монтажа лестничных маршей	sling grip for stair flight erection
захват для пайки	brazing clamp
захват для переноски лесных материалов	claw for lumbering
захват для подъёма двутавровых балок	beam clamp
захват для подъёма бочек	can hook
захват для подъёма каменных блоков	lewisson
захват для подъёма каменных блоков	lewis
захват для подъёма камней	lewisson
захват для подъёма камней	lewis
захват для транспортировки труб	pipe transportation clamp
захват для труб	pipe grapple (Yerkwantai)
захват для труб	holderbat
захват для цилиндрических грузов	barrel hooks (Steblyanskiy)
захват для швеллеров и уголков профильной стали	shape steel clamp
захват колонкового бура	core catcher
захват разрывной машины	tension grip
захват разрывной машины	shackle
захват раствора	picking up mortar (кельмой)
захват с механизмом бокового перемещения	grip with side travel mechanism
захватный рабочий захват на стреле обратной лопаты	backhoe clamping attachment
захваты для камней	stone tongs
захваты ножничного типа	girder dogs (для подъёма балок)
захваты пресса	compression plates
инфильтрационный захват колодца	intake of well
канат с захватом	tag line
клешневой захват	claw
клещевой захват	lifting grab
клещевой захват	gripper
клещевой захват	lifting tongs
клещевой захват бабы копра	nipper of a pile driver
клещевой захват для груза	monkey
клещи для захвата балок	beam grab
кольцевой захват	ring grip
кольцевой захват	ring clamp
кольцевой захват	clamping ring
конический захват	conical plug (в преднапряжённых конструкциях)
короб захвата свай	PILE-CLAMPING BOX (Sagoto)
крюковой захват	crampoon (для подъёма крупных блоков, камней)
крюковой захват	crampon (для подъёма крупных блоков, камней, брёвен)
лебёдка с автоматическим захватом	automatic crab winch
металлическая вилка с деревянной ручкой-захватом	metal Y-Dee hilt (на конце черенка лопаты)
многоштыревой захват	multi-pin grip
монтажный захват	pipe lifting tongs (для подъёма труб)
Обеспечьте такелажников траверсами, стропами с крюками, захватами	Give the riggers lifting beams, slings with hooks, and grips
перспективный аэрофотоснимок без захвата линии горизонта	low oblique photograph
перспективный аэрофотоснимок с захватом линии горизонта	high oblique photograph
петельный захват	erection loop
поддерживающий захват	supporting grip
поддерживающий захват	holding device
подобрать захват	choose a gripper
процесс захвата расплава	melt extraction process (вращающимся барабаном при изготовлении стальных фибр)
раздвижной захват	telescopic grip
разъёмный захват	releasable grip
рельсовый захват	rail clamp
рельсовый захват	rail gripper
рельсовый захват	latch unit (мостового крана)
самозамыкающийся грузоподъёмный механический захват	self-closing lifting tongs
саморегулирующийся клиновой захват	self-aligning wedge grip (испытательной машины)
сила захвата	holding power
скорость захвата	capture velocity (воздушным потоком частиц аэрозоля)
скорость захвата	capture velocity
скрытый захват для крепления плит сухой штукатурки к стене	concealed washer
спиральное сверло с цилиндрическим захватом	straight-shank drill bit
тарельчатый захват	plate grip
тележка с вильчатым захватом	fork-lift vehicle
тележка с захватами	gripping carriage
территориальный захват	encroachment
траверса с захватами	spreader bar with grips
траверсный захват	traverse gripper
тросовый захват	rope grip (Steblyanskiy)
угловой захват для горизонтального подъёма	horizontal hanging clamp
узловой захват	carrier
универсальный рельсовый захват	multiple rail lifter
устройство для захвата каната	rope catching device
фланцевое соединение труб с захватом трубных закраин	vanstoning
цилиндр для захвата грунта при алмазном бурении	core barrel
ширина захвата	working width
штыревой захват	dowel-type gripper