Terms for subject Construction containing горячая

Russian	French
бесшовная труба горячей протяжки	tube sans soudure étiré à chaud
вальцы для горячего склеивания	encolleuse à chaud
гладилка для разравнивания свежего бетона или горячего асфальта	jointoyeur
горячая вода	EC (eau chaude Yanick)
горячая мастика	mastic d'application à chaud
горячая мастика	mastic chaud
горячая обработка	enrobage à chaud (дорожного покрытия)
горячая плита пресса	plaque chaude de la presse
горячая предварительная лакировка	prélaquage à chaud
горячая среда	milieu chaud
горяче-холодная ванна	bain chaud-froid
горячее асфальтирование	goudronnage à chaud
горячее водоснабжение	distribution de l'eau chaude
горячее водоснабжение	alimentation en eau chaude
горячее покрытие	revêtement métallique à chaud
горячий асфальтобетон	béton bitumineux préparé à chaud
горячий асфальтобетон	béton bitumineux à chaud
горячий бетон	béton chaud
горячий воздух	air de chauffage (в контекстах, где он соседствует с охлаждающим воздухом I. Havkin)
горячий дёгтебетон	béton goudronneux à chaud
горячий изгиб	flexion à chaud
горячий источник	source thermale
горячий источник	source hydrothermale
горячий мусоропровод	vide-ordures du système d'évacuation des déchets par flamme
горячий мусоропровод	vide-ordures avec incinérateur
горячий разглаживающий брус финишера	plaque lisseuse chauffante
горячий ремонт	réparation à chaud
горячий участок газопровода	section chaude de pipeline
горячий цех	atelier de traitement à chaud
горячий цех предприятия общественного питания	salle de préparation des plats chauds
горячий цех предприятия общественного питания	salle de cuisson
горячий цех предприятия общественного питания	cuisine chaude
замазка для горячих ремонтов	mastic réfractaire
клей горячего отверждения	colle thermodurcissable
клей горячего отверждения	colle durcissable à chaud
лак горячей сушки	vernis séchant au four
мастика горячей укладки	mastic pâteux applicable à chaud
местная система горячего водоснабжения	système d'alimentation de l'eau chaude avec préparation locale
многоэтажный пресс горячего прессования	presse à plateaux pour pressage à chaud
обрабатывать в горячем состоянии	traiter à chaud
однотрубная система горячего водоснабжения	système d'alimentation de l'eau chaude à une conduite magistrale circulaire
отверстие подачи горячего воздуха	bouche de diffusion d'air chaud (системы калориферного отопления)
песок, пропитанный горячим битумом	sable enrobé de bitume à chaud
система горячего водоснабжения	système d'alimentation en eau chaude
труба горячей протяжки	tube étiré à chaud
трубопровод горячего водоснабжения	canalisation d'eau chaude
установка для приготовления горячего асфальтобетона	poste d'enrobage à chaud
централизованная система горячего водоснабжения	système d'alimentation d'eau chaude centralisé