 |
| Russian | German |
| бадья для подачи бетона | Betonkübel (marinik) |
| бадья для бетона | Betonsilo (Nataliya Fuchs; перевод неверный, это бункеров для (подачи либо заливки) бетона marinik) |
| бадья для бетонирования | Betonkübel |
| бадья для бетонирования | Betonierkübel |
| бадья для бетонирования | Betonkippkübel |
| бадья для извести | Kalkkübel |
| строительная бадья для подачи бетона/раствора | Betonbombe (marinik) |
| бадья для раствора | Mörtelfass |
| маленькая бадья для раствора | Mörtelkübel |
| бадья для раствора | Mörteleimer |
| бадья для транспортирования | Förderkübel (бетонной смеси) |
| бадья для транспортирования | Fördergefäß (бетонной смеси) |
| загрузочная бадья | Ladekübel |
| крышка бадьи | Kübeldeckel |
| опрокидная бадья | Kippbehälter |
| подвесная бадья | Hängekübel |
| подъём в опрокидных скипах или в опрокидных бадьях | Kippkübelförderung |
| подъёмная бадья | Aufzugskasten (бетонолитной башни) |
| порожняя бадья | Leerkübel |