Terms for subject Construction containing screen

English	German
acoustic screen	Schallwand
adjustable screen	variable Schattenwand
anti-glare screen	Blendschutzwand
antipercolating screen	Dichtungsschleier
antipercolating screen	Dichtungsschürze
assorting screen	Klassiersieb (Zuschlagstoffaufbereitung)
balcony screen	Balkonblende
bar screen	Gitterrost
bird screen	Schutzgitter (auf Schornsteinen)
bird screen	Vogelschutzsieb
coarse screen	Grobrechen (Klärwerk)
condensation screen	Kondensationsschirm
crossed sun screen	gitterförmiger Lichtschutz
difficult-to-screen material	schwieriges Siebgut
difficult-to-screen material	schwer siebbares Gut
diffusing screen	Lichtstreuschirm
draught screen	Windschirm
draught screen	Windabfang
draught screen	Zugschirm (eines Fensters)
dust screen	Staubschutz
extrusion screen	Extrudersieb
extrusion screen pack	Extrudersieb
fan, screen to a scaffold	Fallschirm (Gerüstbau)
fine screen	Feinsieb
fire screen	Kaminschutzschild
fire screen	Feuerschirm
fly-proof screen	Fliegenschutzgitter
fly-proof screen	Fliegengitter
glass screen	Glastrennwand
gravel screen	Schwerkraftsortierer
ground glass diffusing screen	Mattscheibe
harp mesh screen	Harfensieb
horizontal sun screen	horizontaler Lichtschutz
inertia screen	Wuchtschwingsieb
insect screen	Gazefenster
insect screen	Fliegengaze
insect screen	Fenstergaze
insect screen	Fliegenfenster
manually cleaned sewage screen	handbetriebener Kanalrechen
mechanically cleaned sewage screen	mechanisch betriebener Kanalrechen
multideck screen	Mehrdeckersieb
nest of screens	Prüfsiebsatz (sieves, Baustoffe)
Office landscape screen	freistehender Raumteiler (teilweise mit Schalldämmung)
plant screen	Schutzpflanzung
privacy screen	Sichtschutzwand (auf Toiletten)
protecting screen	Schutzgitter
protection screen	leichtes Fenstergitter
protective screen	Schutzschürze
protective screen	Absperrtafel
residential building serving as a wind-screen	Wohnhaus mit Windschutzfunktion
rotary drum screen	Siebtrommelkäfig
rotary drum screen	Trommelsieb
rotary drum screen	Siebtrommel
rotating screen	Trommelsieb
rotating sun screen	aufrollbarer Lichtschutz
round hole screen	Rundlochsieb
screen cleaner	Reinigungsrechen
screen cleaner	Rechenreiniger
screen cover	Schutzdecke
screen dam	Rechensperre
screen deck	Siebsatz
screen disintegrator	Zerkleinerungsanlage
screen door	Insektenschutztür
screen door	Moskitogazetür
screen door	Gazetür
screen door	Fliegenschutztür
screen façade	Gebäudeverkleidungsgitterwerk
screen façade	Gebäudeverkleidungsgitter
screen in sizes	aussieben
screen in sizes	klassieren
screen moulding	Siebkasten
screen operator	Maschinist für eine Siebanlage
screen panel	Bildschirmeinheit
screen printed wallpaper	Siebdrucktapete
screen side	Maschenabdruckseite (Hartfaserplatte)
screen undersize	Unterkorn
screen undersize	Feinkorn
screen wall	Sichtschutzwand
screen wall	Sichtblende
screen wall	Gittermauerwerk
screen wall	Zwischensäulengitterwand
screen wall	Gittermauer
screen wall	Blendmauerwerk
screen wall	Blendmauer
screen water filter	Siebwasserfilter
screen wire cloth	Gazenbeschlag-m (einer Gazetür)
screen wire cloth	Gazebeschlag-m (einer Gazetür)
security screen	Türschutzgitter
security screen	Fenstergitterschutz
security screen	Schutzgitter
sewage screen	Kanalrechen
sewage screen	Kanalisationsrechen
sewage screen crusher	Rechen mit Zerkleinerer
sewage screen crusher	Rechengutzerkleinerer
shade screen	Jalousette
shade screen	Sonnenjalousie
sliding trellis screen	Scherengitter
smoke-protection screen	Rauchschutztafel
solar screen	Abschattung
solar screen	Sonnenschutzkonstruktion
solar screen	Sonnenschutzwand
solar screen	Schattenwand
solar screen	Sonneneinstrahlungsschutzwand
solar screen	Blendschutzanlage
solar screen tile	durchbrochener Zierziegel
solar screen tile	durchbrochener Zierziegelstein
solar screen tile	Sonnenschutzwandziegel
steel screen of bridge bearings	Auflagerschürze
sun screen	Jalousette
sun screen	Sonnenjalousie
sun screen	Sonnenschutzvorrichtung
swaying screen	Schüttelsieb
swaying screen	Rüttelsieb
swaying screen	Schwingsieb
swing screen	Schwingsieb
underlying fabric screen	Randabdichtung
urinal screen	Sichtschutzwand (auf Toiletten)
vertical sun screen	vertikaler Lichtschutz
vibrating screen	Vibrationssiebmaschine
vibrating screen	Rüttelsieb
vibration screen	Schwingsieb
vibration screen	Rüttelsieb
water screen	Wasserreinigungssieb
watertight screen	Dichtungshaut
watertight screen	Dichtungsschirm
watertight screen	Dichtungsschleier
well screen	Brunnensieb
well screen	Brunnenfilter
wide-screen cinema	Breitwandfilmtheater
wind screen	Windfang
wind screen	Windblende
wind screen	Windschutz
window screen	Fliegenschutzfenster
window screen	Fenstergaze
window screen	Fliegenfenster
window screen	Gazefenster