Terms for subject Construction containing records

English	German
continuous record	ununterbrochene Beschäftigungsdauer
daily construction records	Bautagebuch
documentary record	urkundliche Festlegung
driving record	Rammprotokoll
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers	europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers	europäisches System zur Erfassung der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers	Eurodac
job record	Baubericht
job record	Bautagebuch
labour records	Arbeitskraefteverzeichnisse
masonic lodge record	Bauhüttenbuch
material records	Materialverzeichniss
penetration record	Rammprotokoll
pile-driving record	Rammprotokoll (-sheet)
pile-driving record	Rammliste (-sheet)
piling record	Rammprotokoll
piling record	Rammliste
plant records	Geraeteliste
progress record	operative Erfassung
progress record	operative Buchführung
record drawings	korrigierte Bauzeichnungen
record drawings	Baubestandszeichnungen
record drawings	Bauzeichnungen mit allen eingetragenen Änderungen während des Bauens
record of award	Vergabevermerk
record of commissioning of floor heating	Aufheizprotokoll
record of work performed	Tätigkeitsnachweis
record sheet	Bauberichtsformblatt
record sheet	Bauberichtsblatt
records booth	Abhörkabine für Tonaufnahmen
records library	Phonothek
test record	Prüfprotokoll
trial record	Abnahmeprotokoll
trial record	Prüfbericht