English | German |
anchor post | Verankerungsstab |
automatic welding post | Arbeitsbühne für Schweißarbeiten |
baluster post | Radabweiser |
baluster post | Geländerendpfosten |
baluster, rail post | Geländersäule |
baywork, panelwork, half timbering, post and pan | Fachwerk |
beam-and-post | Stütze-Riegel- |
cable post | Kabelmast |
cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Holm |
cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Sattelholz |
cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Schwellholz |
check entry post | Durchlaß- und Kontrollpunkt |
check entry post | Passierstelle |
check entry post | Durchgangsstelle |
composite post | mehrteilige Stütze |
compression truss post | Druckstab des Binders |
concrete post | Betonpfosten |
corner post | Eckstütze |
cow post | Kuhpfosten |
door post, door jamb | Türpfosten |
edge post | Randstütze |
end post | Endsteife |
end post | Endpfosten |
end post | Stirnwandsäule |
end post | Giebelstütze |
fire hydrants with tubular posts | Rohrsaeulen fuer Feuerloeschhydranten |
fire-alarm post | Feuermelder |
fire-alarm post | Brandwache |
fixing post | Absteifung |
frame post | Rahmenpfosten |
frame post | Skelettstütze |
framework post | Fachwerkstütze |
free-standing post | freistehende Stütze |
gable post | Giebelstuetze |
gas regulating post | Gasreglerstelle |
gas regulating post | Gasreglerstation |
gate post | Hängepfosten (Tor) |
guide post | Leitpfosten |
half-post of railings | Zwischengeländerpfosten |
hand post, sign post | Straßenzeiger |
hand post, sign post | Wegweiser |
hanging post, king post, king rod | Hängesäule |
hinged post | Gelenkstütze |
hollow-cored post | Hohlmast |
hydrological post | hydrologische Meßstelle |
hydrometrical post | Wasserpegel |
hydrometrical post | Pegelstation |
intermediate framework post | Zwischenstütze |
intermediate post | Zwischenpfosten |
jamb post | Gewändepfosten |
king post | Firstpfosten |
king post | Sprengwerkspfosten |
king post | Firstständer |
king-post | Giebelsaeule |
king post | Mittenpfosten |
king-post joint | Hauptfachbaum |
king post of a tower | Hängesäule eines Turms |
king post, queen post, truss post, sling pendant post, side post | Hängesäule |
king post truss | Sprengwerk |
king-post truss | doppeltes Hängewerk |
latticed post | Gitterstütze |
lock gate heel post | Torbolzen (Schleuse) |
marker post | Leitpfosten (Verkehrsleiteinrichtung) |
marshaling yard control post | Rangierposten |
marshaling yard control post | Rangierstelle |
marshaling yard regulating post | Bergwacht |
marshaling yard regulating post | Bergwarte |
marshaling yard regulating post | Bergstation |
medical aid post | medizinischer Stützpunkt |
middle post | Mittelstütze |
middle post | Zwischenpfosten |
mile-post | Kilometerzeichen |
mile-post | Kilometerstein |
mitre post | Stemmbalken (Schleuse) |
mitre post | Schlagsäule |
mooring post | Festmacher |
mooring post | Anbindepfahl |
mooring post | Täupfahl |
multistorey post | mehrgeschossige Stütze |
multitier post | mehrgeschossige Stütze |
newel, rail post | Baluster |
newel, rail post | Geländerdocke |
pendulum post | Pendelstütze |
pneumatic post | pneumatische Stütze |
post and beam walling | Gipskartonständerwand |
post and pane wall | Fachwerkmauer |
post and traverse system | Skelettsystem |
post-and-beam construction | Stützen-Riegel-Konstruktion (Fachwerkbau) |
post-and-beam construction | Ständerbauweise |
post-and-lintel construction | Pfosten-Riegel-Konstruktion |
post-and-lintel construction | Stützen-Riegel-Konstruktion (Fachwerkbau) |
post-and-lintel construction | Ständerbauweise |
post-arrangement | Ergänzung restaurierter Gebäudeteile |
post-autoclave strength | Festigkeit nach der Autoklavbehandlung |
post-calculation | Nachkalkulation |
post-construction monitoring | Überwachung nach Bauausführung |
post-cooking cookroom | Endküche |
post-critical behaviour | überkritisches Tragverhalten |
post driver | Pfostenramme |
post-formed plywood | nachverformtes Sperrholz |
post-humidification of air | Nachbefeuchtung der Luft |
post-ignition time | Nachzündzeit |
post-integration | Ergänzung restaurierter Gebäudeteile |
post of railings | Geländerpfosten |
post-office | Postamt |
post office | Post- und Fernmeldeamt |
post offie | Postamt |
post-pressing | Mehrfachpressen |
post-pressing | Nachpressen |
post puller | Pfostenzieher |
post reducer | Schweißplatz-Druckminderventil |
post, stand, guide post | Stütze |
post, stand, guide post | Ständer |
post, stand, guide post | Stiel |
post-switched-on water heater | Oberflächen-Warmwasserbereiter |
post-tensioned | nachgespannt |
post-tensioned beam | Vorspannbalken mit nachträglichem Verband |
post-tensioned concrete | nachgespannter Beton |
post-tensioned concrete | Spannbeton mit nachträglichem Verbund |
post-tensioned member | Spannglied im nachträglichen Verbund |
post-tensioned prestressed beam | Vorspannbalken mit nachträglichem Verband |
post-tensioned voided slab | Vorspannhohlplatte mit nachträglichem Verbund |
post-tensioning | Vorspannen mit nachträglichem Verbund (Betonstahl) |
post-tensioning | Spannen nach dem Erhaerten des Betons |
post-tensioning | Vorspannen mit nachtraeglichem Verbund |
post-tensioning | Nachspannen (z.B. Zugglieder) |
post-tensioning wedge anchorage | keilförmiger Anker |
post-ultimate behaviour | überkritisches Tragverhalten |
post-vitrifying | Nachglasieren |
post-war architecture | Nachkriegsarchitektur |
post-weld dressing | Schweißnahtnachbehandlung |
post-weld dressing | Schweißnahtglätten |
post-weld heat treatment | Wärmenachbehandlung (nach dem Schweißen) |
post-weld improvement | Schweißnahtnachbehandlung |
post-weld improvement | Schweißnahtglätten |
powder post beetle | Splintholzkäfer |
queen post | Sprengwerkspfosten |
queen-post truss | Hängewerk mit einer Säule |
queen-post truss | unterspannter Träger |
refrigerating post | Eisdepot |
shutting post | Schließpfosten (Tor) |
Sighting post | Zielpfeil |
solid post | Vollmast |
solid post | Vollwandstütze |
spur-post | Radabweiser |
spur post | Radabweispfosten |
stepped post | abgestufte Stütze |
stiffening post | Versteifungsstab |
stile, jamb, post, column, standard, stud pier | Ständer |
stile, jamb, post, column, standard, stud pier | Stiel |
stile, jamb, post, column, standard, stud pier | Pfosten |
stud, wooden post bearing a beam | Ständer |
supporting truss post | Auflagerstab des Binders |
suspended rafters with ties and king post | Kehlbalkendach mit einfachstehendem Stuhl |
telephone post | Telefonmast |
tension truss post | Zugstab des Binders |
timber post | Holzpfosten |
tripled post | angeschuhter Mast |
truss post | Binderpfosten |
tubular fountain posts | glatte oder abgesetzte Brunnen-Rohrsaeulen |
tubular post | Rohr stütze |
wall post | Mauerständer |
wall post | Wandstiel |
wall post | Wandpfosten |
wall post | Mauerpfosten |
wall post | Mauervorlage |
wall post, bonding timber | Mauerständer |
wall post, bonding timber | Mauerstiel |
water post | Wasserzapfsäule |
water post | Hydrant |
water post | Wasserentnahmesäule |
watermark post | Peil |
watermark post | Pegel |
welding post | Schweißplatz |
window jamb, window post | Blendrahmenpfosten |
window post | Rahmenpfosten (eines Fensters) |
wooden post-and-beam construction | Holzständerkonstruktion |