Terms for subject Construction containing over

English	German
a reach of the river is frozen over by ice	ein Flussabschnitt ist zugefroren
bridge-over	Querträger
bridge over tidal waters	Wetternbrücke
bridge over tidal waters	Gezeitenbrücke
bridge span over flood land	Vorlandbrückenspannweite
build over	aufstocken
build over	anbauen
bundles bent over the roll	Kehrband (Rohrbedachung)
carry-over	Gemengestaub
carry-over factor	Fortleitungsfaktor (Momentenausgleich)
carry-over moment	Übertragungsmoment
carry-over storage	Langzeitspeicher
change-over	Umrüsten
change-over point	Temperaturgleichheit innerhalb und außerhalb eines Gebäudes (weder Heizung noch Kühlung erforderlich)
deck over silo	Silodecke
deposition over edges	Kantenauftragschweißung
discharge over spillway weir	Abfluß durch einen Überlauf
distribution of population over remote and isolated communities	herdförmige Bevölkerungsverteilung
emergency procedure for taking over a building for public purposes	Schnellverfahren für Enteignungen die im öffentlichen Interesse liegen
erection by turning over hinge	Schwenkmontage
excess over planned profit	Überplangewinn
fanlight, clerestory, over-story, top light	Kämpfer
fanlight, clerestory, over-story, top light	Oberlicht
floor construction over basement	Kellerdecke
floor laid over void	Belueftungshohlraum unter Fussboeden
floor over crawl space	Kriechdecke
floor over joists	Fußboden auf Lagerhölzern
floor over sleepers	Fußboden auf Lagerhölzern
floor over the basement	Kellerdecke
fly-over	plankreuzungsfreie Kreuzung (junction)
fly-over	Kreuzungsbauwerk (junction)
fly-over	Straßenüberführung (junction)
fork over	durchharken
freezing over	Zufrieren (of waters, der Flüsse)
freezing over	Eisstand (of waters)
girder over pillars	Träger auf Pfosten
girder stud over column	Auflagerpfosten
hanging-over	Ausladung
hanging-over	Überkragung
hanging over	Überstand
hanging over	Überkragung
hanging over	Ausladung
load distributed over a certain length	Strekkenlast
maisonnette simple flat over a ground floor dwelling	Wohnung im Oberstock
over-all cost	Gesamtkosten eines Bauvorhabens
over-burnt brick	Hartbrandklinker
over-crowded urban centre	übervölkerte Innenstadt
over ground level	über Erdreich
over-pour run	überlaufender Abfluss
over-pour run	ueberschiessender Abfluss
over-pour run	oberschaechtiger Abfluss
over-radiator board	Heizkörperabdeckung
over-radiator plank	Heizkörperabdeckung
over-shot run	überlaufender Abfluss
over-shot run	oberschaechtiger Abfluss
over-shot run	ueberschiessender Abfluss
over travel limiter	Endanschlag des Fahrwerks
over-troweling	totreiben von Verputz
part of wall over door	Türoberstück
part of wall over window	Fensteroberstück
pass over	überführen
pass over	kreuzen (Straßenbau)
pass over	überschreiten (überqueren)
patch-over tape	Armierungsgewebe
percentage of over- or undersize material	Sortierungsgrad
plaster over	übergipsen
population distribution over rural areas	ländliche Bevölkerungsverteilung
roofed-over	überdacht
rotation over hinge	Drehung um ein Scharnier
sail-over	Auskragung aus einer Wand
sail-over	überstehen
sail-over	Überhängen
sail-over	Wandauskragung
sail-over	hervorstehen
skim over	spachteln (Wand, Fußboden überspachteln)
slab over column cap	Kapitelldeckplatte
spill over	überschwappen
spill over	überströmen
spill over	überfließen
stepping board besides a gate and over a ditch	Trittbrett neben einer Drehschranke und über Wasser
switch over	schalten
taking over a building	Schnellverfahren
taking over a property	Schnellverfahren
taking-over certificate	Abnahmebescheinigung
taking over of parts of the works	Teilabnahme
taking over of the works and sections	Abnahme der Arbeiten und Abschnitte der Arbeiten
to file over	nachfeilen
track-length difference over tangents to curves	Längenzuschlag
turn over	umgraben (soil)
turn over	übergeben
turn over	kippen
turn over	abkanten
turn over	entgraten
turn over	abstoßen
turn over	kanten
under-and-over tiling	Mönch-Nonnen-Deckung
up-and-over door	Schwingtor
up-and-over door	Kipptor
wash over	überbohren
water-drainage pipe laid over road	Wasserdurchlaß
window over door	Oberlicht