Terms for subject Construction containing flame

English	Russian
autogenous flame	пламя автогенной горелки
bio-based flame retardant	огнебиозащитный состав (yagailo)
blue flame burner	газовая горелка, дающая голубое окисляющее пламя
burner flame cone	язык горелки
exposed to open flame	подверженный воздействию открытого пламени
flame brazing	пайка с применением нагрева пламенем
flame brick	обожжённый кирпич
flame cleaning	огневая чистка
flame cleaning	газопламенная очистка (металла, бетона)
flame cleaning	очистка горелкой
flame-cleaning equipment	оборудование для огневой очистки (металлоконструкций)
flame cone outline	конфигурация факела
flame control system	автомат защиты котла (kondorsky)
flame-cut	отрезанный газовым пламенем
flame cut	отрезанный газовым пламенем
flame cutter	газопламенный резак
flame cutter	горелка для огневой резки
flame cutting	газовая резка
flame-cutting torch	резальная горелка
flame detector	пожарный извещатель пламени
flame drilling	прожигание скважины
flame-drilling	прожигание скважины
flame-drilling	термическое бурение скважины
flame failure control	газовая автоматика безопасности
flame failure control	реле контроля горения
flame finish	обжиг
flame grooving	газопламенная строжка
flame gun	керосиновая горелка (для пламенной очистки и т. п.)
flame ignition and control package	Блок розжига и контроля пламени (Bauirjan)
flame ignition and control unit	Блок розжига и контроля пламени (Bauirjan)
flame impingement	огневое воздействие (quora.com Casual Asker)
flame polishing	огневая полировка
flame-proof	искрозащищённый
flame proofing	огнезащитная обработка
flame-resistant cable	огнестойкий электрический кабель
flame resistant finish	огнезащитное покрытие
flame retardant	огнезащитный
flame retardant	огнезащитный состав
flame retardant label	знак сертификации по пожарной безопасности
flame retardant plywood	огнестойкая фанера
flame retardant protection	в огнезащитном исполнении (Johnny Bravo)
flame retarded	огнезащитный
flame retarding admix	добавка, повышающая огнестойкость
flame retarding admixture	добавка, повышающая огнестойкость
flame-safety lamp	взрывозащищённый светильник
flame-safety lamp	взрывобезопасный светильник
flame-sensing device	датчик пламени (Alex_UmABC)
flame soldering	пайка с применением нагрева пламенем
flame speed	скорость распространения пламени
flame-sprayed metallization	газопламенная металлизация
flame spread	поверхностное распространение пламени (по конструкциям)
flame spread classification	классификация по группам возгораемости
flame straightening	выпрямление нагревом
flame test	испытания на воспламеняемость
flame thrower	разбрызгиватель пламени
flame tip	язычок пламени
flame treatment	газопламенная очистка
flame treatment	газопламенная обработка
flame treatment	обработка пламенем
flame tube	дымогарная труба
flame zone	пламенное пространство
GUIDE on Determination of Fire resistance Limits for Structures & Flame propagation Limits over Structures And of Material Combustibility Groups	Пособие по определению пределов огнестойкости конструкции, пределов распространения огня по конструкциям и групп возгораемости материалов (Медведь)
harsh flame	жёсткое пламя
luminous flame burner	газовая горелка, дающая осветительное пламя
normal flame	нормальное пламя
open flame brazing	пайка с применением нагрева открытым пламенем
open-flame firing	прямой обжиг
open flame soldering	пайка с применением нагрева открытым пламенем
oxidizing flame	окислительное пламя
oxy-acetylene flame	ацетиленокислородное пламя
oxydizing flame	окислительное пламя
oxygen flame-grooving equipment	аппарат для кислородной строжки
pilot flame	факел зажигания
pilot flame	запальное пламя
pilot flame	запальный факел
return flame boiler	котёл с использованием пламени отходящих газов
silent-flame gas burner	бесшумная газовая горелка
soft flame	коптящее пламя
surface spread of flame	способность распространения пламени по поверхности (VPK)
time-displacement of flame	скорость распространения факела пламени
vibration of a flame	дрожание пламени
vibration of a flame	колебание фронта пламени
welding flame	сварочное пламя