Terms for subject Construction containing counter

English	Russian
area of counter pressure	поверхность противодавления
automatic counter	автоматический счётчик
Avoid counter gradients in sewer pipes	не допускайте контруклонов канализационных труб
banknote counter	счётчик банкнот
batch counter	счётчик упакованных групп изделий
batch counter	счётчик числа замесов
batch counter	счётчик замесов
bridge with counter-weighted cantilevers	консольный мост с противовесами
check-in counter	ресепшн
control counter	стойка администратора
counter-approaches	форт. контрапроши
counter-arched revetment	многоарочная подпорная стенка
counter balance moment	момент противовеса
counter-balanced gate	щит с противовесом
counter batten	поперечная планка, скрепляющая дощатый настил
counter batten	контрбрус (Counter battens are wooden strips that are installed vertically over pitched roofs to which horizontal tiling battens are attached. Андрей Болотов)
counter batten	контробрешётка
counter batten	деревянный брусок, прибиваемый поверх стропильной ноги (для крепления обрешётки)
counter batten	обрешёточная кровельная рейка
counter battens	шпонки дощатого пола
counter-battens	продольные рейки, к которым прибивается обрешётка шиферной кровли
counter-battens	балансировочные рейки, препятствующие короблению пиломатериалов
counter-battens	шпонки дощатого пола
counter battens	продольные рейки, к которым прибивается обрешётка шиферной кровли
counter-bore	раззенкованная часть отверстия
counter-bore	зенкер
counter brace	обратный раскос (работающий на сжатие и растяжение)
counter bracing	перекрёстные раскосы
counter ceiling	подвесной потолок (прикрывающий размещённые под перекрытием проводки)
counter-clockwise direction	направление против движения часовой стрелки
counter-current boiler	противоточный котёл
counter-current mixer	противоточный смеситель
counter curve	обратная кривая (в плане трассы)
counter drain	дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
counter effect	обратное действие
counter face	встречный забой
counter flange	ответный фланец
counter flange	контрфланец
counter-flashing	перекрывающий фартук
counter flashing	слив
counter flashing	металлический фартук (на дымовой трубе, парапете)
counter-flashing	покрывающая гидроизоляция
counter floor	чёрный пол
counter floor	накат
counter floor of rectangular timber	брусчатый накат
counter flow	"ракушка" (способ укладки теплого пола n.lysenko)
counter flow	"спираль" (способ укладки теплого пола n.lysenko)
counter flow	"улитка" (способ укладки теплого пола n.lysenko)
counter-flow circulation	противоточная циркуляция
counter flow heat exchanger	противоточный теплообменник
counter-flow of condensate	встречное течение конденсата
counter-frames	подоконник (Использовано в стоительном перечне: "fixing of counter-frames for windows". Pavelchyo)
counter jib	стрела противовеса (башенного крана)
counter jib	противовесная консоль
counter-jib tie	оттяжка противовесной консоли (башенного крана)
counter migration	отток населения из городов в сельскую местность
counter mure	контрфорсная стенка
counter nut	контргайка
counter paddle	встречная лопасть
counter pilaster	контрфорс с внутренней стороны подпорной стенки
counter pressure	противодавление
counter rail	контррельс
counter-rail	контррельс
counter-reflector	контротражатель
counter-rotation	система противовращения гусениц (бульдозера translator911)
counter shear	срезывающее усилие, направленное противоположно другому срезывающему усилию
counter slope	контруклон (u_horn)
counter space	дополнительная площадь
counter-tie	противосвязь
counter top	столешница
countering tool	фасонный резец
customer counter	стойка-ресепшн
customer counter	клиентская стойка
foreign exchange counter	окно обмена валют
front counter	ресепшн
front counter	стойка регистрации
information counter	справочное окно
information counter	справочная стойка
information counter	информационное окно
integrated counter-terrorism measures and general security provision	Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищённости (yevsey)
kitchen counter	кухня с барной стойкой
lightning strike counter	счётчик ударов молнии (mewl2007)
log counter floor	бревенчатый накат
multicourse counter floor	многорядный накат
panel counter floor	щитовой накат
prostyle counter floor	простильный накат
reception counter	стойка-ресепшн
reception counter	стойка регистрации
service counter	справочное окно
spiral counter-weight drum	барабан со спиральными пазами для наматывания троса противовеса
vertical distance between counter lines	высота сечения рельефа
volumetric counter	счётчик воды (Для кофе-машин. Но возможно используется ещё где-то. yarvending.ru Petrus55)