| English | German |
| aspirational cap | Ansaughaube |
| bricklaying of chimney stack cap | Schornsteinkopfarbeiten |
| bridge pier cap | Auflagerbank |
| cap and trade | Emissionsrechtehandel |
| cap-and-fuse blasting | Feuer sprengen |
| cap gasket | Rammhaube |
| cap inclusion in primer | Einschließen |
| cap inclusion in primer | Einkapseln |
| cap moulding | Sturzgestaltung |
| cap moulding | Sturzformung |
| cap of a wood roll | Deckblech |
| cap of a wood roll | Dachleistenkappe |
| cap plate | Kopfplatte |
| cap plate | Lastverteilungsplatte (Rammpfähle) |
| cap screw | Kopfschraube |
| cap sheet | besandete Dachpappe |
| cap sheet | Deckbahn |
| cap trim | Sturzgestaltung |
| cap trim | Sturzformung |
| cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Sattelholz |
| cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Holm |
| cap, wale piece, head tree of a post, mudsill, patand, reprise, longitudinal timber | Schwellholz |
| cap, wall piece, head beam | Sohle |
| cap, wall piece, head beam | Sattelholz |
| cap, wall piece, head beam | Schwellholz |
| capping layer | verbesserter Untergrund |
| capping with extended return | Aussenecke |
| chimney cap | Schornsteinabdeckung |
| chimney cap | Kopfplatte |
| chimney cap | Kaminabdeckung |
| chimney cap | Regenkappe |
| chimney cap | Schornsteinschutzabdeckung |
| chimney cap | Schornsteinaufsatz |
| chimney cap | Kaminhaube |
| chimney cap | Schornsteinkappe |
| column cap | Stützenkopf |
| column cap | Stuetzenkopf |
| concrete capping | Pfahl/kopfplatte |
| concrete capping | Pfahl/kopfbalken |
| drip cap | Wassernase |
| drip cap | Wasserablauf |
| drip cap | Tropfnase |
| driving cap | Rammhaube |
| driving cap | Pfahlkopfplatte |
| driving cap | Kopf (Pfahl) |
| end cap | Endboden |
| end cap | Endstück |
| end cap | Verkappung (Rohre) |
| end cap | Rohrendverschluss |
| end cap | Abschlusskappe (Kabel) |
| end protection cap | Schutzkappe (Bewehrung) |
| grout cap | Betonbankett |
| head piece, cap piece, top rail | Oberschwelle |
| hexagon socket countersunk flat head cap screw | Senkschraube mit Innensechskant |
| hexagon socket head cap screw | Inbusschraube |
| hexalobular socket head cap screw | Zylinderschraube mit Innensechsrund |
| hip end cap | Walmkappe |
| house-block cap | Termitenschutzschild |
| lamp cap | Leuchtenfuß |
| metal cap flashing | oberer Metallanschluß |
| mineral surfaced cap sheet | besandete Dachpappe |
| mitre cap | Treppengeländerpfosten mit Gehrungsschnitt zur Handlaufaufnahme |
| newel cap | Spindelkappe |
| non-abrasiveness-electric-delay blasting cap | mechanische Verzögerungssprengkapsel |
| partition cap | Trennwandobergurt |
| pier cap | Pfeilerkopf |
| pier cap | Pfeileraufsatz |
| pile cap | Pfahlrostplatte |
| pile cap | Pfahlkopfeinbindung |
| pile cap | Pfahlkopfband |
| pile cap | Pfahlkopfbandeisen |
| pile cap | Schlaghaube |
| pile cap | Kappe |
| pile cap | Pfahlhaube |
| pile cap | Pfahlmuetze |
| pile cap | Rammpfahlmuetze |
| pile cap | Pfahlgurtung |
| pile cap | Pfahl-Kopfplatte |
| pile cap | Pfahlkopf |
| pile cap | Pfahlholm |
| pile cap | Haube |
| pile cap | Pfahlkappe |
| pile cap | Pfahlkopfplatte |
| pile cap | Pfahlrost |
| pile cap | Pfahlklappe |
| pile cap | Rammhaube |
| pile cap flexibility | Rostbiegung (Bohrpfähle) |
| pile with driving cap | Pfahl mit Rammhaube |
| pipe cap | Rohrkappe |
| rain cap | Regenkappe (Schornstein) |
| rider cap | Pfahlrostplatte |
| rider cap | Pfahlkopfband |
| rider cap | Pfahlkopfbandeisen |
| rider cap | Kappe |
| rider cap | Rammhaube |
| rider cap | Pfahlkopfeinbindung |
| rider cap | Pfahlkopfplatte |
| ridge cap | Firsthaube |
| ridge cap | Firstabdeckung |
| roller box end cap | Rollkastenabschluss |
| screw cap | Schraubsockel (Glühlampe) |
| screwed cap | Schraubkappe |
| slab over column cap | Kapitelldeckplatte |
| stack cap | Abdekkung eines Entlüftungsrohrs |
| stack cap | Entlüftungsrohrdeckkappe |
| suction cap | Saugerhelm |
| tap bolt, cap screw | Kopfschraube |
| threaded pipe cap | Rohrkappe mit Gewinde |
| tin cap | Zinnblechhülse (Dachnagel) |
| top cap | Erdstoffoberschicht |
| top cap | Erdoberschicht |
| top-and-bottom cap | Fuß- und Kopfprofileisen (Metalltür) |
| trap with cleaning cap | Geruchverschluß mit Revisionsöffnung |
| trap with cleaning cap | Revisionsgeruchverschluß |
| tube end cap | Rohrverschluss |
| turn cap | Drehkappe (on a chimney) |
| vent cap | Abdekkung eines Entlüftungsrohrs |
| vent cap | Entlüftungsrohrdeckkappe |
| V-type jib cap | Gabelkopf |
| wainscot cap | Sockeltäfelung |
| wainscot cap | Täfelungsobersockel |
