Terms for subject Construction containing blanc

French	German
blanc de Paris	Pariser Weiß
blanc lithopone	Lithopone
bois blanc	Silbertanne
bois blanc	Tanne
calcaire blanc	Weißkalkstein
chaux blanche finement broyée	Weißfeinkalk
ciment blanc	Weisszement
ciment blanc	weißer Zement
ciment blanc	weisser Zement
ciment portland blanc	weißer Portlandzement
Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIème siècle - Livre blanc	Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert - Weißbuch
explosion à blanc	leere Sprengung
Gouvernance européenne : Un Livre blanc	Weißbuch: Europäisches Regieren
Lever les obstacles juridiques à l'usage de l'ECU - Livre blanc de la Commission à l'attention du Conseil	Weissbuch über die rechtlichen Hindernisse für die Verwendung des Ecu
Livre blanc concernant la révision du règlement CEE n° 4056/86 déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes	Weißbuch zur Überprüfung der Verordnung EWG Nr. 4056/86 über die Anwendung der EG-Wettbewerbsregeln auf den Seeverkehr
Livre blanc:Croissance,Compétitivité,Emploi.Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle	Weißbuch: Wachstum, Wettbewerbfähigkeit, Beschäftigung- Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert
Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne	Weißbuch - Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik
Livre blanc - La gestion du trafic aérien - Vers un espace aérien européen sans frontières	Weissbuch-Flugverkehrsmanagement-Für einen grenzenlosen Himmel über Europa
Livre blanc - La politique européenne des transports à l'horizon 2010 : l'heure des choix	Weißbuch : Die europäische Verkehrspolitik bis 2010: Weichenstellungen für die Zukunft
livre blanc permettant d'assurer le respect des droits de l'homme dans les rapports de l'Union européenne avec les pays tiers	Weißbuch, das die Achtung der Menschenrechte in den Beziehungen der Union zu Drittländern ermöglicht
Livre blanc - Préparation des Etats associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans la marché intérieur de l'Union	Weißbuch zur Vorbereitung der assoziierten Staaten Mittel-und Osteuropas auf die Integration in den Binnenmarkt der Union
Livre blanc-préparation des états associés de l'Europe Centrale et Orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union	Weißbuch-Vorbereitung der assoziierten Staaten Mittel-und Osteuropas auf die Integration in den Binnenmarkt der Union
Livre blanc relatif à l'échange d'informations sur les condamnations pénales et à l'effet de celles-ci dans l'Union européenne	Weißbuch betreffend den Austausch von Informationen über strafrechtliche Verurteilungen und deren Wirkung innerhalb der Europäischen Union
Livre blanc sur la défense et la promotion du service public	Weißbuch über den Schutz und die Förderung des öffentlichen Dienstes
Livre blanc sur la gouvernance	Weißbuch: Europäisches Regieren
Livre blanc sur la modernisation des règles d'application des articles 85 et 86 du traité CE - Programme de la Commission n° 99/027	Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
livre blanc sur la politique étrangère européenne et la politique de sécurité	Weißbuch über die Außenpolitik und die Sicherheitspolitik
Livre blanc sur l'achèvement du marché intérieur	Weissbuch über die Vollendung des Binnenmarktes
Livre blanc sur l'amélioration du cadre régissant le marché unique des fonds d'investissement	Weißbuch für den Ausbau des Binnenmarktrahmens für Investmentfonds
Livre blanc sur l'aménagement du temps de travail et les secteurs exclus	Weißbuch "Arbeitszeit und ausgenommene Sektoren"
livre blanc sur le contrôle et l'application de la législation communautaire en matière d'environnement, en incluant l'imposition de sanctions	Weißbuch über die Kontrolle und Anwendung der Gemeinschaftsgesetzgebung im Umweltbereich unter Einbeziehung von Sanktionen
Livre blanc sur le rapprochement de la législation dans le domaine du marché intérieur	Weißbuch über die Angleichung des Binnenmarktsrechts
Livre blanc sur les associations et les fondations	Weißbuch über Vereine und Stiftungen
Livre blanc sur les services d'intérêt général	Weißbuch zu Dienstleistungen von allgemeinem Interesse
Livre Blanc sur l'intégration du marché européen du crédit hypothécaire	Weißbuch über die Integration der EU-Hypothekarkreditmärkte
Livre blanc sur l'éducation et la formation - Enseigner et apprendre - Vers la société cognitive	Weißbuch - Lehren und Lernen: auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft
Livre blanc - Une politique de l'énergie pour l'Union européenne	Weißbuch Eine Energiepolitik für die Europäische Union
Livre Blanc Une stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité	Weißbuch Ernährung, Übergewicht, Adipositas : Eine Strategie für Europa
Livre blanc- Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires	Weißbuch-Eine Strategie zur Revitalisierung der Eisenbahn in der Gemeinschaft
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché intérieur, point 137 Mémorandum de la Commission au Parlement, au Conseil et aux partenaires sociaux	Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner
mastic à l'huile additionné de blanc	Harzkitt
photographie en noir et blanc	Schwarzweißfotografie
sapin blanc	Föhrenholz (= weniger richtig)
sapin blanc	Fichtenholz
sapin blanc	Tanne
sapin blanc	Silbertanne
sapin blanc	Edeltanne
tesson blanc	weißer Scherben
échauffement blanc du bois de chêne	weißer Schimmel auf Eichenholz