Terms for subject Nuclear physics containing disposal

English	German
active effluent disposal	Beseitigung von fluessigem radioaktivem Abfall
containment capacity of the geological disposal medium	Einschlußkapazität der geologischen Formation
disposal facility	Abfallager
disposal for long-lived waste	Beseitigung langlebiger Abfälle
disposal for short-lived waste	Endlagerung kurzlebiger Abfälle
disposal for short-lived waste	Beseitigung kurzlebiger radioaktiver Abfälle
disposal of radioactive waste	Lagerung radioaktiver Abfälle
disposal of radioactive waste	Ableitung radioaktiver Stoffe
disposal of the waste	Unschädlichmachung von Abfällen (e.g. by final storage, general term)
disposal of the waste	Beseitigung von Abfällen (e.g. by final storage, general term)
disposal of the waste	Abfallbeseitigung (e.g. by final storage, general term)
final disposal of radioactive waste	Lagerung radioaktiver Abfälle
geological disposal	für die geologische Endlagerung vorgesehene Anlage
geological disposal in deep oceanic sediments	geologische Endlagerung in tiefgelegenen Meeressedimenten
Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform	Technologieplattform für die Verwirklichung der Endlagerung radioaktiver Abfälle in geologischen Formationen
Implementing Geological Disposal Technology Platform	Technologieplattform für die Verwirklichung der Endlagerung radioaktiver Abfälle in geologischen Formationen
near surface disposal	oberflächennahe Endlagerung
radioactive effluent disposal	Beseitigung von fluessigem radioaktivem Abfall
radioactive waste disposal	Lagerung radioaktiver Abfälle
stack disposal	Kaminableitung (of radioactive waste)
stack disposal	Abgabe über den Schornstein (of radioactive waste)
stack disposal	Beseitigung über den Schornstein (of radioactive waste)
stack disposal	Beseitigung über den Kamin (of radioactive waste)
stack disposal	Abgabe über den Kamin (of radioactive waste)
ultimate radioactive waste disposal site	Endlager
waste disposal	Unschädlichmachung von Abfällen
waste disposal facilities	Entsorgungsanlagen
waste disposal facility	Abfallager
waste disposal option	Option für die Beseitigung des Abfalls