Terms for subject Automated equipment containing отрезок

Russian	English
абразивная отрезка	abrasive cutting-off
абразивная отрезка	abrasive cutting
аппроксимация криволинейных поверхностей отрезками прямой	straight-line approximation
водоструйная отрезка	jet-assisted cutoff
длина отрезка	offcut length (при резке на станке)
заготовка в виде коротких отрезков проволоки или прутков	slug
затраты на отрезку одной заготовки	cost-per-cut piece
заусенец на заготовке, образованный при отрезке	break-off pip
косая отрезка	mitering
минимальный отрезок времени между регенерациями	minimum regeneration interval (ssn)
минимальный отрезок времени между регенерациями	minimum regeneration distance (ssn)
отрезка тонких дисков	slicing
отрезка на ножовочном станке	power hacksawing
отрезка на ножовочном станке	hacksawing
отрезка на токарном станке	part-off turning
отрезка ножницами	shearing
отрезка ножницами	cropping
отрезка под углом	mitring
отрезка под углом	mitering
отрезка прибыли	topping (отливок, слитков)
отрезка ряда заготовок из одного куска материала	strip machining
отрезка с подачей инструмента на большую глубину	deep parting
отрезка фрикционной ленточной пилой	friction bandsawing
отрезок материала заданной длины	cut-to-length stock
отросток на заготовке, образованный при отрезке	break-off pip
перпендикулярная отрезка	square cutting (ssn)
представление объёмных фигур в виде прямых отрезков и точек перегиба	wire frame representation
продольная отрезка	ripping
скорость резания при отрезке	sawing rate
микро фильм в отрезке	strip
электроэрозионная отрезка	ED cutting-off