Terms for subject Automated equipment containing une droite

French	Russian
chiffre progressé à un rang vers la droite	цифра, сдвинутая на один разряд вправо
décaler un nombre vers la droite	сдвигать число вправо
décaler une position vers la droite	сдвигать число на один разряд вправо
partie droite d'une courbe	прямолинейный участок характеристики
partie droite d'une courbe	прямой участок характеристики