Terms for subject Automated equipment containing traitement

French	Russian
admission d'information à l'intérieur du système de traitement	поступление информации в систему обработки (данных)
algorithme de traitement de l'information	алгоритм обработки информации
appareillage de traitement de l'information	аппаратура обработки информации
bloc de traitement d'information	блок обработки информации
Bureau d'information sur le Calcul Electronique et de Traitement de l'information	Информационное бюро по вычислениям на электронных вычислительных машинах и по обработке информации
centralisation de traitement de l'information	централизация обработки информации
centre du traitement des données	вычислительный центр по обработке данных
demande de traitement	запрос на обработку (информации vleonilh)
débit du système de traitement des données	пропускная способность системы обработки данных
ensemble du traitement de l'information	машина по обработке информации
ensemble du traitement de l'information	устройство по обработке информации
formaliser les demandes de traitement	формулировать запросы на обработку (vleonilh)
installation électronique de traitement de l'information	электронная вычислительная машина для обработки информации
langage de traitement d'information	язык для обработки информации
machine à traitement de l'information	вычислительная машина для обработки информации
machine à traitement des données	вычислительная машина для обработки данных
moyens pour le traitement de l'information	информационная техника
mécanisation de traitement de l'information	механизация обработки информации
mécanisation de traitement de l'information	механизация информационных работ
niveau du traitement de l'information	уровень обработки информации
opération de traitement des données	операция обработки данных
ordinateur de traitement en temps réel	вычислительная машина с обработкой данных в истинном масштабе времени
problème de traitement des données	задача обработки данных
processus de traitement des données	процесс обработки данных
périodicité de traitement	периодичность обработки (данных)
règles du traitement de l'information	правила обработки информации
service de traitement des données	служба обработки данных
station centrale de traitement des données	вычислительный центр по обработке данных
système classique de traitement de l'information	стандартная система обработки информации
système de traitement central	вычислительный центр
système de traitement central	центральная система по обработке данных
système de traitement de l'information	система обработки информации
système de traitement des données	система по обработке данных
système de traitement des données expérimentales	система по обработке экспериментальных данных
système de traitement en temps réel	система обработки информации в истинном масштабе времени
terminologie de la technique du traitement des données	терминология техники обработки данных
terminologie du traitement de l'information	терминология системы обработки информации
traitement alphanumérique	обработка буквенно-цифровых материалов
traitement autonome	автономная обработка
traitement batch	батч-обработка данных (без возможности изменения выданного вычислительной машиной задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
traitement batch	групповая обработка кодированных данных (без возможности изменения выданного вычислительной машиной задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
traitement corrélatif	корреляционная обработка (сигналов)
traitement de l'information alphanumérique	обработка буквенно-цифровой информации
traitement de l'information linguistique	обработка лингвистической информации
traitement de l'information numérique	обработка дискретной информации
traitement de l'information numérique	обработка цифровой информации
traitement de l'information visuelle	переработка зрительной информации
traitement de l'information économique	обработка экономической информации
traitement des cartes	обработка перфокарт
traitement des données administratives	обработка административных данных
traitement des données graphiques	обработка графических данных
traitement des données massives	обработка данных массового обслуживания
traitement des données massives	обработка массовых данных
traitement des données à distance	дистанционная обработка данных
traitement des fonctions booléennes	обработка булевых функций
traitement du fichier	обработка картотеки
traitement en temps réel	обработка в истинном масштабе времени
traitement indépendant	автономная обработка
traitement intégré	централизованная обработка
traitement mathématique de l'expérience	математическая обработка эксперимента
traitement mécanographique d'un texte	обработка текста с помощью счётно-перфорационных машин
traitement mécanographique d'un texte	машинная обработка текста
traitement par ordinateur	обработка с помощью вычислительной машины
traitement primaire des données expérimentales	первичная обработка экспериментальных данных
traitement régulier	регулярная обработка
traitement statistique	статистическая обработка
traitement à accès aléatoire	обработка с произвольной выборкой
vitesse de traitement	скорость обработки данных
équipement de traitement de l'information	аппаратура обработки информации