Terms for subject Automated equipment containing strecken

German	Russian
Ausgang der Strecke	выход объекта (регулирования или управления)
automatische Strecke	автоматическая станочная линия
Eingang der Strecke	вход объекта (регулирования или управления)
elektrische Strecke	электрифицированный участок (железной дороги)
Gleichung der Strecke	уравнение объекта (регулирования или управления)
halbautomatische Strecke	полуавтоматическая станочная линия
I₀-Strecke	безынерционный астатический объект (регулирования или управления)
I₀-Strecke	безынерционный интегральный объект (регулирования или управления)
I-Strecke	объект управления с астатической характеристикой
I-Strecke	объект управления с интегральной характеристикой
I-Strecke	объект регулирования с астатической характеристикой
I-Strecke	объект регулирования с интегральной характеристикой
Identität von Modell und Strecke	тождество модели и объекта
Identität von Modell und Strecke	идентичность модели и объекта
nützliche Strecke	эффективный диапазон
P-Strecke	объект регулирования со статической связью
P-Strecke	пропорциональный объект регулирования
P₁-Strecke	инерционный объект регулирования 1-го порядка
P-Strecke	объект регулирования с пропорциональной связью
P₁Tt-Strecke	пропорциональный объект 1-го порядка с чистым запаздыванием
reale Strecke	реальный объект (в отличие от модели)
Regelkreis mit konstanten Strecken	система автоматического регулирования с постоянными объектами
Regelkreis mit konstanten Strecken	контур системы автоматического регулирования с постоянными объектами
Regelkreis mit variablen Strecken	система автоматического регулирования с переменными объектами
Regelkreis mit variablen Strecken	контур системы автоматического регулирования с переменными объектами
schnelle Strecke	быстродействующий объект
Tg-Strecke	объект регулирования или управления с временем выравнивания
Tv-Strecke	объект регулирования или управления с запаздыванием
Wirkungskreis-Regler-Strecke	действующий контур "регулятор – объект"
Übertrager auf der Strecke	путевой передатчик